Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Czy są plany nad spolszczeniem defiance? To jedyna gra która wspiera napisy, oraz zostało zrobione do niej już tłumaczenie Węgierskie. Podpinam się pod ostatnie pytanie odnośnie części "Defiance" ;). Taki projekt już kiedyś powstał, był już nawet na ukończeniu. Natomiast wyszło klasycznie...

..........

Blood Omen jest już na ukończeniu. :D W przypadku SR2, BO2 i Defiance, tu dużo zależy od Gemini'ego - jeżeli w projekcie Rebirth uda mu się zaimplementować napisy do dialogów to nic nie stoi na przeszkodzie by zająć się przekładem. :) Robaczek ma już gotowy skrypt chyba do całego uniwersum łącznie z...

https://i.imgur.com/c8JkhUS.jpg Udało się nam dokończyć i wydać kompletną wersję spolszczenia Soul Reavera na PC. Od razu na wstępie muszę nadmienić, że nie byłoby to możliwe gdyby nie łatka przygotowana przez Wrace 'a . Gdyby nie ten patch, który naprawia grę i dodaję sporo dobrego w wersji na PC ...

Rzeczywiście, wersja 4.2.1 posiada opcję "instalacji" gry co finalnie tworzy obraz .wbfs płyty. Na ile jest to idealny dump - nie wiem, ale sądząc po tym, że w kolejnych wersjach WiiFLow usunęli tę opcję oraz po tym, że CRC obrazu różni się od grupy Redump, raczej nie jest perfect. Niemnie...

Za pomocą aplikacji WiiFlow [link] - https://www.youtube.com/watch?v=Xcb-Z66Tdgk da się zdumpować obraz gry do formatu wbs

W jaki sposób? Posiadam WiiFlow WFL 5.5.3 (zdaje się, że to najnowsza kompilacja) i nigdzie nie widzę takiej opcji.

Kurde, od kiedy pamiętam nie potrafię odpalić żadnego spolonizowanego tytułu na oryginalnej konsoli Wii. Czy bym próbował ładować obraz .iso czy .wbfs, czy z pendrive na Loaderze GX czy z karty pamięci na WiiFlow zawsze mam to samo - czarny ekran i zawieszenie się systemu. Za to na Dolphinie działa ...

@Robin, będzie wersja na PS3 czy już dajecie sobie z tym spokój? :P

Ja mam problem z polską czcionką, otóż miast polskich znaków pojawiają mi się takie kruczki.



Acha, wersja pod ScummVM