Znaleziono 133 wyniki
- 27 gru 2022, o 02:46
- Forum: Projekty
- Temat: [PC] Tropico 6
- Odpowiedzi: 124
- Odsłony: 75337
Re: [PC] Tropico 6
Tak sobie tlumacz (maszynowo tez jak masz ochote). To chyba ty czytac ze zrozumieniem nie potrafisz, bo nigdzie nie pisalem, ze tak tlumaczysz. To bylo moje zdanie odnosnie tlumaczen maszynowych
- 26 gru 2022, o 16:21
- Forum: Projekty
- Temat: [PC] Tropico 6
- Odpowiedzi: 124
- Odsłony: 75337
Re: [PC] Tropico 6
A DeepL zrobi to niby dobrze? Też maszynowe i takie same kwiatki.
Osobiście uważam, że tłumaczenia maszynowe powinny być tu zakazane.
Osobiście uważam, że tłumaczenia maszynowe powinny być tu zakazane.
- 20 gru 2022, o 13:54
- Forum: Hyde Park
- Temat: Life is Strange True Colors
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 3813
Re: Life is Strange True Colors
Podstawa jest przetłumaczona i dostępna od czerwca a pracujemy nad dodatkiem.
- 8 paź 2022, o 21:36
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Life is Strange: True Colors+DLC
- Odpowiedzi: 29
- Odsłony: 30464
Re: [PC] Life is Strange: True Colors
Beta bez dodatku jest dostępna od czerwca. Całość powinna być do końca roku.
- 3 paź 2022, o 16:11
- Forum: Projekty
- Temat: [PC] Tropico 6
- Odpowiedzi: 124
- Odsłony: 75337
Re: [PC] Tropico 6
Witam ponownie. Tak szczerze mówiąc....ile jest chętnych osób na to spolszczenie? Szkoda mi was trochę. Wiem, jak to jest grać po angielsku, jeśli nie do końca się ten język rozumie. Przyznam, że sam też nie jestem orłem. Postaram się pochylić nad tym tłumaczeniem, ale na razie to muszę znaleźć nar...
- 29 wrz 2022, o 12:31
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
- Odpowiedzi: 939
- Odsłony: 571045
Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Ja jestem w posiadaniu.Myślał ktoś może o popełnieniu spolszczenia do Potion Permit?
https://store.steampowered.com/app/1337 ... on_Permit/
Miałem w planach się za to zabrać, ale poszukuję kogoś kto jest w posiadaniu UnityEX Advanced/Ultimate do wyciągnięcia plików
- 24 wrz 2022, o 20:56
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Life is Strange: True Colors+DLC
- Odpowiedzi: 29
- Odsłony: 30464
Re: [PC] Life is Strange: True Colors
Odpali. Pytaj o takie rzeczy na discordzie.
- 31 lip 2022, o 12:37
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Life is Strange: True Colors+DLC
- Odpowiedzi: 29
- Odsłony: 30464
Re: [PC] Life is Strange: True Colors
W podstawę można grać. Z bety wyjdzie jak skończymy, przetestujemy dodatek i umieścimy tutaj całość.
- 30 lip 2022, o 09:08
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] The Dark Pictures Anthology - Man of Medan
- Odpowiedzi: 23
- Odsłony: 17122
Re: [PC] The Dark Pictures Anthology - Man of Medan
Ha ha, wczoraj wyciagnalem tekst i zaczalem tlumaczyc jako taki projekt poboczny, ale poszukam czegos innego. Powodzenia.
- 26 lip 2022, o 11:38
- Forum: Kwestie językowe
- Temat: Puzzle Agent 1 i 2 spolszczenie Tytułu
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 3250
Re: Puzzle Agent 1 i 2 spolszczenie Tytułu
Ostatnia opcja :D