[PC] Life Is Strange

[kondzio678]

Pomocy! Po wgraniu spolszczenia "Life Is Strange" przestaje działać. Przy próbie uruchomienia gry wyświetla się poniższy komunikat:

Fatal error!

Address = 0xac8355 (filename not found) [in C:\Program Files (x86)\Stream\streamapps\common\Life Is Strange\Binaries\Win32\LifeIsStrange.exe]
Addres = 0x1807b560 (filename not found)
Addres = 0x1807a920 (filename not found)
Addres = 0x1807a920 (filename not found)

Zaznaczam, że mam oryginalną wersję ze Steam.

Mam ten sam problem, czekam na jakieś info w tej sprawie.

[ridzio]

Wyszedł właśnie piąty odcinek tej gry, więc biorąc pod uwagę wcześniejsze sytuacje, wielce możliwe, że jest to spowodowane tym właśnie wydarzeniem.

[matiko13]

Pomocy! Po wgraniu spolszczenia "Life Is Strange" przestaje działać. Przy próbie uruchomienia gry wyświetla się poniższy komunikat:

Fatal error!

Address = 0xac8355 (filename not found) [in C:\Program Files (x86)\Stream\streamapps\common\Life Is Strange\Binaries\Win32\LifeIsStrange.exe]
Addres = 0x1807b560 (filename not found)
Addres = 0x1807a920 (filename not found)
Addres = 0x1807a920 (filename not found)

Zaznaczam, że mam oryginalną wersję ze Steam.

Poczekać musisz, aż wyjdzie spolszczenie do 5-go epizodu.

[Zaan]

Pomocy! Po wgraniu spolszczenia "Life Is Strange" przestaje działać. Przy próbie uruchomienia gry wyświetla się poniższy komunikat:

Fatal error!

Address = 0xac8355 (filename not found) [in C:\Program Files (x86)\Stream\streamapps\common\Life Is Strange\Binaries\Win32\LifeIsStrange.exe]
Addres = 0x1807b560 (filename not found)
Addres = 0x1807a920 (filename not found)
Addres = 0x1807a920 (filename not found)

Zaznaczam, że mam oryginalną wersję ze Steam.

Poczekać musisz, aż wyjdzie spolszczenie do 5-go epizodu.

Nie musi tyle czekać, oficjalny news z facebook'a:

Life Is Strange - podobno spolszczenie po dzisiejszej aktualizacji się posypało - my spolszczenie zaktualizujemy jutro, po premierze epizodu, żeby nie robić tego na raty. Tłumaczenie rozpocznie się jutro wieczorem/w środę. Nie wiemy, jak dużo jest tam tekstu, więc nie możemy przewidzieć, ile potrwają prace, ale w listopadzie na pewno zagracie.

[Norek]

Jeszcze pracujemy nad aktualizacją, cierpliwości.
Ostatni epizod wprowadził jakieś niespodziewane zmiany i musimy poświęcić na to więcej czasu.
Na pewno nie będziecie musieli czekać do premiery spolszczenia : )

[xenobi]

Pisaliście że epizod 5 ma 150 000 znaków.Z ciekawości mam pytanie ile do tłumaczenia było w poprzednich epizodach ?

[Norek]

150 - 180 tysięcy. Ten epizod plasuje się w dolnej granicy.
Nie pamiętam, który miał najwięcej, pierwszy albo drugi.

Cały projekt ma unikatowych:
200 371 słów
896 044 znaki bez spacji
1 071 969 znaków ze spacjami.

[pablogracz123]

Ja mam problem ze spolszczeniem taki że 1 tydzień temu zainstalowałem grę i spolszczenie i działało wszystko potem musiałem zrobić format komputera i po formacie próbowałem 5 razy zainstalować life is stranege i działało normalnie ale kiedy tylko zainstaluje spolszczenie zaraz wyskakuje błąd :

fatal error
addres=0x17b8355 (filname not found in( D:\steam\ steamapps\common\life is strange\binares\win32\lifeisstrange.exe
address+0x1326d720 (filename not found)
address_0x1326cae0 (filename not found)
address_0x1326cae0 (filename not found)

dodaje odrazu że mam grę orginalną 1-5 episode
kupioną na konsoleigry za 70 zł

[Norek]

A kolega czytał poprzednie wpisy?
Czekam na nowy instalator, który naprawi błędy : )

[pablogracz123]

okej dzięki czyli jak rozumiem mogę się spodziewać że wszystko będzie okej tak ? dzięki za odp tak szybko