[PC] The Walking Dead: Michonne

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] The Walking Dead: Michonne

Postautor: Norek » 11 maja 2016, o 10:45

Trwają testy, ale spolszczenia należy oczekiwać dopiero w przyszłym tygodniu, z uwagi na różne czynniki (praca, studia).
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

Nemix
Posty: 3
Rejestracja: 11 maja 2016, o 16:51

Re: [PC] The Walking Dead: Michonne

Postautor: Nemix » 11 maja 2016, o 16:53

Ktoś się coś tym jeszcze zajmuje? Kupiłem grę z myślą, że już wszystko od Marca przetłumaczone, a jest 1 odcinek i tak na tym stoi..

rvn10102
Posty: 17
Rejestracja: 28 sty 2015, o 19:48

Re: [PC] The Walking Dead: Michonne

Postautor: rvn10102 » 11 maja 2016, o 17:22

Ktoś się coś tym jeszcze zajmuje? Kupiłem grę z myślą, że już wszystko od Marca przetłumaczone, a jest 1 odcinek i tak na tym stoi..

Nie zawracaj im gitary, daj ludziom spokojnie i cierpliwie pracować, na pewno efekt będzie zacny, a pośpiech nikomu nie służy.

Nemix
Posty: 3
Rejestracja: 11 maja 2016, o 16:51

Re: [PC] The Walking Dead: Michonne

Postautor: Nemix » 11 maja 2016, o 18:03

Skąd pewność, że w ogóle się tym zajmują jeszcze?

matias9102
Posty: 10
Rejestracja: 24 paź 2014, o 12:53

Re: [PC] The Walking Dead: Michonne

Postautor: matias9102 » 11 maja 2016, o 18:29

Skąd pewność, że w ogóle się tym zajmują jeszcze?
a widzisz post wyzej post Norka z dzisiaj?czy nawet nie czytales?

Nemix
Posty: 3
Rejestracja: 11 maja 2016, o 16:51

Re: [PC] The Walking Dead: Michonne

Postautor: Nemix » 11 maja 2016, o 20:37

A przepraszam za moją nieuwagę, czekam z niecierpliwością! :)

BoxuMaster
Posty: 3
Rejestracja: 17 maja 2016, o 14:18

Re: [PC] The Walking Dead: Michonne

Postautor: BoxuMaster » 17 maja 2016, o 14:21

I jak tam postępy? wszystko idzie gładko czy natknęliście się na jakieś problemy?

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] The Walking Dead: Michonne

Postautor: Norek » 17 maja 2016, o 20:13

Spolszczenie jest w testach, chciałbym w tym miesiącu cały sezon puścić.
Zobaczymy, czy się to uda : )
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

Tummi
Posty: 5
Rejestracja: 8 maja 2016, o 13:29

Re: [PC] The Walking Dead: Michonne

Postautor: Tummi » 18 maja 2016, o 11:52

Fajno. Te odcinki takie krótkie, że czekam na całość od razu :P. Powodzenia!

Dashe
Posty: 45
Rejestracja: 3 maja 2016, o 11:27

Re: [PC] The Walking Dead: Michonne

Postautor: Dashe » 18 maja 2016, o 21:22

Wiadomo kiedy będzie odcinek 2 dostępny? :)


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 8 gości