[PC] Jurassic World Evolution

[stach122]

I jak postepy?

[bax001]

Powoli do przodu. Jakies 60% przetlumaczone

[stach122]

kk czyli jakoś przed wakacjami można sie spodziewać ,,bety,,?

[Kalinkus]

super mój syn lubi w nią grać zrobicie pod wersje epic i steam ?? szkoda ze nie zanan ang ... nie ma to jak uczyć się rosyjskiego

[bax001]

No mam nadzieje, ze na wakacje wypuscimy. Troche nam korekta zajmie, bo nie kazdy z tlumaczy zna angielski w dobrym stopniu i bedzie sporo do poprawienia. Staramy sie poprawiac od razu jak cos znajdziemy, ale...

Co do dzialania, to pracujemy na wersji Epic, ale powinno bezproblemowo dzialac takze na wersji Steam

[stach122]

No mam nadzieje, ze na wakacje wypuscimy. Troche nam korekta zajmie, bo nie kazdy z tlumaczy zna angielski w dobrym stopniu i bedzie sporo do poprawienia. Staramy sie poprawiac od razu jak cos znajdziemy, ale...

Co do dzialania, to pracujemy na wersji Epic, ale powinno bezproblemowo dzialac takze na wersji Steam

To najwyżej jak skończycie wstepne tłumaczenie to podrzućcie to sprawdzę działanie na wersji steam. Mam oba większe DLC, brakuje mi tylko tego najnowszego.

[bax001]

Aktualizacja 4.03.2021
Tłumaczenie - 62.5%

Prace trochę zwolniły, bo kilku tłumaczy odpadło, ale cały czas tłumaczymy i nadal planujemy wydać przynajmniej wersję beta na wakacje :D

[Cholernica]

Najważniejsze by nie porzucić :D Może ktoś nowy dołączy :D

[bax001]

Nikt juz nie dolaczy, bo wiekszosc po 1 dniu wymieka i tylko burdel sie robi. Druga sprawa to poziom znajomosci angielskiego wiekszosci chetnych jest slaby. W tej chwili jest 3 aktywnych tlumaczy i chyba 3 nieaktywnych i ponad 70% tlumaczenia ukonczone. Mozliwe, ze po korekcie wydamy bete, ale jeszcze nie wiemy czy publiczna czy tylko dla kilku osob, ktore by byly chetne do pomocy w wyszukiwaniu bledow.

[stach122]

Cóż, przynajmniej ostało sie was 3 i w porównaniu do GPP skończycie do końca spolszczenie :P