[PC] The Dig

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
Awatar użytkownika
bemberg
Reptilianin
Posty: 1189
Rejestracja: 31 maja 2008, o 12:03
Grupa: wsparcia
Kontakt:

Re: [PC] The Dig

Postautor: bemberg » 17 kwie 2012, o 23:18

A czy to spolszczenie nie działa z takim wydaniem? Sprawdź jak możesz.
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.

Łuki
Posty: 6
Rejestracja: 29 lis 2011, o 12:12

Re: [PC] The Dig

Postautor: Łuki » 18 kwie 2012, o 06:40

Po podmiance plików tzn DIG.LA1 plus te do filmików (w wersji steamowej brak pliku DIG.LA0)steam nie chce odpalić gry. Wymusiłem wczoraj działanie gry przez exe jednak w filmikach sypała się grafika dodatkowo brak polskich czcionek.

ScummVM łapie Diga ze steama. Wszystko pięknie cacy tylko napisy w filmikach nie maja czcionki i są na oko 2 razy większe :P

twig

Re: [PC] The Dig

Postautor: twig » 18 kwie 2012, o 09:30

Część plików w wersji ze Steama zostało włączone do pliku exe.

Łuki
Posty: 6
Rejestracja: 29 lis 2011, o 12:12

Re: [PC] The Dig

Postautor: Łuki » 18 kwie 2012, o 22:47

Problem leży w 2 plikach :
DIGTXT.TRS
FONT0.NUT

Specjalnie pobrałem jakąś wersje pod scummvm i jest to samo z filmikami.

Awatar użytkownika
Manuel Czaszka
Konik Manuel
Konik Manuel
Posty: 1824
Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
Kontakt:

Re: [PC] The Dig

Postautor: Manuel Czaszka » 19 kwie 2012, o 14:58

W sumie można wywalić plik NUT i usunąć polskie znaki z TRS (zwykłym notatnikiem). Będzie bez pl znaków, ale przynajmniej estetycznie.
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"

mario
Posty: 25
Rejestracja: 22 kwie 2012, o 08:12

Re: [PC] The Dig

Postautor: mario » 22 kwie 2012, o 08:39

Mam wersję CD pod ScummVM i te same problemy co Łuki, po wywaleniu pliku NUT, czcionka jest już w miarę, ale tekst czasami wychodzi poza ekran i gra się wiesza na pierwszym filmiku.

SpokoWap
Posty: 23
Rejestracja: 14 wrz 2008, o 13:57
Kontakt:

Re: [PC] The Dig

Postautor: SpokoWap » 10 cze 2012, o 19:23

Na mojej wersji gry wszystko działa bez zarzutu. Tylko w filmikach są jakieś krzaki zamiast polskich znaków, a czcionka tak duża, że tekst zajmuje cały ekran. W sumie detal, animacji znów tak dużo nie ma. Dobra robota, dzięki :)

vision69
Posty: 8
Rejestracja: 22 gru 2012, o 18:00

Re: [PC] The Dig

Postautor: vision69 » 25 gru 2012, o 20:15

Poprawiona wersja napisów Video.
Poprawiłem ją osobiście przetestowana na
- ScummVM 1.5.0
- The Dig (CD DOS) [The Dig (CD DOS).7z 441 MB]
Video.zip
(16.76 KiB) Pobrany 189 razy

Awatar użytkownika
Manuel Czaszka
Konik Manuel
Konik Manuel
Posty: 1824
Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
Kontakt:

Re: [PC] The Dig

Postautor: Manuel Czaszka » 25 gru 2012, o 20:30

Dziękuję bardzo. Postaram się zrobić aktualną paczkę z Twoimi poprawkami i wydać odświeżoną wersję. Raz jeszcze dziękuję.
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"

edwardackiziom
Posty: 66
Rejestracja: 6 lip 2017, o 21:52

Re: [PC] The Dig

Postautor: edwardackiziom » 22 sty 2018, o 18:15

Dziękuje wszystkim autorom projektu za to, że mogłem w to pograć :) a nikt nic nie myślał o space quest 4-6? kawał gierki podobno


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość