Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

A czy to spolszczenie nie działa z takim wydaniem? Sprawdź jak możesz.

Po podmiance plików tzn DIG.LA1 plus te do filmików (w wersji steamowej brak pliku DIG.LA0)steam nie chce odpalić gry. Wymusiłem wczoraj działanie gry przez exe jednak w filmikach sypała się grafika dodatkowo brak polskich czcionek.

ScummVM łapie Diga ze steama. Wszystko pięknie cacy tylko napisy w filmikach nie maja czcionki i są na oko 2 razy większe :P

Część plików w wersji ze Steama zostało włączone do pliku exe.

Problem leży w 2 plikach :
DIGTXT.TRS
FONT0.NUT

Specjalnie pobrałem jakąś wersje pod scummvm i jest to samo z filmikami.

W sumie można wywalić plik NUT i usunąć polskie znaki z TRS (zwykłym notatnikiem). Będzie bez pl znaków, ale przynajmniej estetycznie.

Mam wersję CD pod ScummVM i te same problemy co Łuki, po wywaleniu pliku NUT, czcionka jest już w miarę, ale tekst czasami wychodzi poza ekran i gra się wiesza na pierwszym filmiku.

Na mojej wersji gry wszystko działa bez zarzutu. Tylko w filmikach są jakieś krzaki zamiast polskich znaków, a czcionka tak duża, że tekst zajmuje cały ekran. W sumie detal, animacji znów tak dużo nie ma. Dobra robota, dzięki :)

Poprawiona wersja napisów Video.
Poprawiłem ją osobiście przetestowana na
- ScummVM 1.5.0
- The Dig (CD DOS) [The Dig (CD DOS).7z 441 MB]

Dziękuję bardzo. Postaram się zrobić aktualną paczkę z Twoimi poprawkami i wydać odświeżoną wersję. Raz jeszcze dziękuję.

Dziękuje wszystkim autorom projektu za to, że mogłem w to pograć :) a nikt nic nie myślał o space quest 4-6? kawał gierki podobno