Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Może nie jest to gorący temat, ale gra jest warta świeczki. Jak wiadomo istnieje spolszczenie do wersji FT z 1995 na CD. Mam wersję Remastered i zauważyłem, że plik full.data, to nic innego jak spakowane pliki starej wersji Full Throttle. Program do przeglądania plików to DoubleFineExplorer.
Gdyby udało się dobrać konkretniej do pliku full.data, jest szansa na to, żeby ruszyć remastera w wersji polskiej. Sposób na to jakiś jest, bo istnieje ekipa rusyfikująca przygodowki, która wydała remastera w wersji rosyjskiej.

Ludzie czekają od parunastu miesięcy na przeniesienie spolszczenia z podstawki do remastera Grim Fandango, a ty jeszcze chcesz kolejny projekt przenosin. Jeśli czujesz się na siłach to proszę bardzo, ale tutaj raczej nikt pomóc nie będzie chciał, bo nie oszukujemy się, ale jest to dość zapomniana gra.

Jest to luźna propozycja, tym bardziej że sprawa wygląda na dosyć prostą - podmienić kilka plików w archiwum.
Jeśli jest tak jak mówię, to z odpowiednim narzędziem roboty jest na jakieś 4-5 minut.
Może ktoś miał styczność z oprogramowaniem, które pozwala na edycję plików *.data

Jest to luźna propozycja, tym bardziej że sprawa wygląda na dosyć prostą - podmienić kilka plików w archiwum.
Jeśli jest tak jak mówię, to z odpowiednim narzędziem roboty jest na jakieś 4-5 minut.
Może ktoś miał styczność z oprogramowaniem, które pozwala na edycję plików *.data

Proszę bardzo:
QuickBMS
https://aluigi.altervista.org/papers/quickbms.zip

Skrypt:
Full Throttle . Full Throttle Remastered . deflate . KAPL . LOOC
https://aluigi.altervista.org/bms/full_throttle.bms

W takim czasie to nawet nie rozpakujesz tego pliku (5,08Gb), a tym bardziej nie spakujesz. I ciekawe jak z dystrybucją.

Ale powodzenia.

Sam chętnie zagrał bym w spolszczoną wersję zremasterowanego Full Throttle lub Day of the Tentacle, które jednak zyskują na odbiorze w odnowionych wersjach, ale obawiam się, że na autorów oryginalnych spolszczeń nie ma co liczyć. Ich aktywność od dawna jest minimalna, widać brak czasu lub chęci zrobiły swoje. Pozostaje mieć nadzieję, że znajdzie się ktoś komu będzie się chciało.

Wypakowałem pliki ale jakim programem edytować pliki z rozszerzeniem info ??

Udało mi się przenieść tłumaczenie z oryginalnego Full Throttle do remastered ale tylko do wersji klasycznej.
viewtopic.php?f=9&t=3797