[PC] The Walking Dead - Dyskusja ogólna

Bierzcie i piszcie w nim wszyscy :P
Awatar użytkownika
LordVader
Posty: 9
Rejestracja: 14 sie 2012, o 12:12

Re: [PC] The Walking Dead

Postautor: LordVader » 24 gru 2012, o 15:26

Około 1h, może troszeczkę więcej

marek2fgc
Posty: 17
Rejestracja: 28 lut 2010, o 16:12

Re: [PC] The Walking Dead

Postautor: marek2fgc » 24 gru 2012, o 21:32

Długość zależy też od Twoich wyborów, bo może potrwać trochę dłużej, rozmawiając jak najwięcej, a możesz grać na chama i zakończyć to szybko. :)

Impatient
Posty: 11
Rejestracja: 22 gru 2012, o 03:06

Re: [PC] The Walking Dead - Dyskusja ogólna

Postautor: Impatient » 25 gru 2012, o 02:20

Kontynując, drogi Manuelu naszą dyskusję uściślijmy, że
Spoiler!
nie mówimy tu o >jakimś przestępstwie<, tylko o zbrodni w tym przypadku z zazdrości, gdzie w cywilizowanym świecie podlega karze najwyższej. W polskim wymiarze sprawiedliwości to 25 lat a lata spędzone w więzieniu bardziej deprawują człowieka i często degenerują-po takim czasie ciężej mu odnaleźć się w społeczeństwie nie mówiąc już o opinii publicznej-i nie byłbym co do tego optymistą. Co do Lee-ciężko wcielić się w taką postać, tym bardziej że rozumie co go minęło, a jego wybory miały chyba z góry skłaniać go do pokuty i smutnego(należnego mu) zakończenia.
Jesli chodzi o kanibalizm
Spoiler!
i o jego religijne podłoże (nie upieram się że jedyne) to również było poruszone w grze kiedy jeden z braci kazał zabić się Lee by posiadł jego siłę. We wszystkich przypadkach które sam podałeś była to skrajność, gdzie ludzie naprawdę nie mieli co jeść-i nie było tam krów, żeby je oszczędzić dla mleka:D

Awatar użytkownika
Manuel Czaszka
Konik Manuel
Konik Manuel
Posty: 1823
Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
Kontakt:

Re: [PC] The Walking Dead - Dyskusja ogólna

Postautor: Manuel Czaszka » 25 gru 2012, o 03:09

Spoiler!
@impatient - zaczynam się zastanawiać do czegoś tak właściwie zmierzasz w swoim ostatnim wpisie. Ok, było Ci ciężko wcielić się w taką postać. Mnie nie.
że rozumie co go minęło
Za to ja nie rozumiem, co masz na myśli. Chyba miało być "co stracił".

Co do motywu z krową - mogli oszczędzać ją z różnych powodów, ale wątpię by twórcy szli aż tak daleko z tym tym tematem :P Akcja na farmie była ciekawym, ale klasycznym motywem z filmów o zombi. Nie ma sensu doszukiwać się jakiejś większej głębi. Tak samo z tym kanibalizmem. Nie szukałbym tu jakichś nawiązań religijnych (niby by pasowało do chociażby Majów, ale jednak). To raczej taka ot, gadka growego badassa.

Reasumując - rozpatrujesz czyny ludzi w li tylko dwóch kategoriach (dobry-zły) i bardzo ostro oceniasz. I już nie mówię tego w kontekście historii Lee, ale ogólnie po sposobie w jaki prowadziłeś dyskusję. Skrajności na ogól nie są dobre.
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] The Walking Dead - Dyskusja ogólna

Postautor: Norek » 25 gru 2012, o 08:11

Spoiler!
Ale czy Lee nie jest wieziony do paki na samym początku gry? Więc chyba nie miał okazji pognić w więzieniu, żeby to miało na niego jakiś wpływ :P
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

Awatar użytkownika
Manuel Czaszka
Konik Manuel
Konik Manuel
Posty: 1823
Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
Kontakt:

Re: [PC] The Walking Dead - Dyskusja ogólna

Postautor: Manuel Czaszka » 25 gru 2012, o 12:22

Spoiler!
@Norek - To już nie ma znaczenia. Skoro Lee zabił w afekcie to powinien po spotkaniu Clementine zgwałcić ją, zabić i zjeść. Bo nie do pomyślenia jest żeby po czymś takim mógł się zaopiekować dziewczynką, a skoro to zrobił, to pewnie musiał go ktoś wrobić! :P Bo zły jest zły do szpiku kości, a dobry tak dobry, że aż lśni - czarno-biała wizja świata.
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"

Impatient
Posty: 11
Rejestracja: 22 gru 2012, o 03:06

Re: [PC] The Walking Dead - Dyskusja ogólna

Postautor: Impatient » 27 gru 2012, o 02:18

To ci tłumaczę (-Manuelu)z polskiego na polski, że
Spoiler!
minęło go odbycie kary właśnie, unikając jakiejkolwiek odpowiedzialności, co MA WPŁYW(-Norek) na niego- taka postać czuje się bezkarna, może łatwo zapomnieć o swoich przewinieniach. Poznajemy postać gdy jest już przegrana, z zabójstwem na koncie, praktycznie bez przyszłości. Ja osobiście nie widzę sensu utożsamiać się z taką postacią (jej morderstwo nie było niczym usprawiedliwione). Nie, wcale nie mówię, że jest zły do szpiku kości, ale powinien czuć odpowiedzialność, która jest nieunikniona, co było chyba głównym zamysłem gry jako tako. Lee zaczął grę z kajdankami na rękach i tak ją kończy-nigdy nie miał zostać bohaterem.

Awatar użytkownika
Manuel Czaszka
Konik Manuel
Konik Manuel
Posty: 1823
Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
Kontakt:

Re: [PC] The Walking Dead - Dyskusja ogólna

Postautor: Manuel Czaszka » 27 gru 2012, o 02:45

Spoiler!
Niczego nie tłumaczysz tylko dorabiasz jakieś chore idelolo do tej gry (poboczny motyw jakim jest zbrodnia Lee jako główny wątek historii? Bitch, please :P). Lee czuje się bezkarny - fakt, zamiast siedzieć w więzieniu walczy z zombi, kanibalami, bandytami, odcina sobie pogryzioną rękę itd. To mu się upiekło, nie ma co :P W ogóle to niezły fuksiarz z niego. Zamiast gnić w więzieniu, to jeszcze na końcu mu się zmarło i dupa, uciekł sprawiedliwości :P

BTW Skoro nie widzisz sensu się z nim utożsamiać, to nie rób tego. I tyle.
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"

Impatient
Posty: 11
Rejestracja: 22 gru 2012, o 03:06

Re: [PC] The Walking Dead - Dyskusja ogólna

Postautor: Impatient » 27 gru 2012, o 19:09

Ja odbieram to tak
Spoiler!
-właśnie zamiast kary Lee spotyka coś o wiele gorszego, pomimo to, że starał się być dobrym opiekunem dla Clementine-a właściwie miał co do niej dług wdzięczności, bo to ona ocaliła mu życie. Sprawiwiedliwości nie uciekł-bo już jej nie było.
A co twoim zdaniem jest głównym wątkiem gry?

Awatar użytkownika
Manuel Czaszka
Konik Manuel
Konik Manuel
Posty: 1823
Rejestracja: 7 lut 2106, o 07:28
Kontakt:

Re: [PC] The Walking Dead - Dyskusja ogólna

Postautor: Manuel Czaszka » 27 gru 2012, o 19:18

A co twoim zdaniem jest głównym wątkiem gry?
Walka o przetrwanie grupy ocalałych.
Jeśli miałbym zatytułować tę taśmę, to byłoby to "Ostatnia szansa na ewakuację planety Ziemia, nim zostanie przetworzona"


Wróć do „Hyde Park”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości