Jak powstawało spolszczenie Złamanego Miecza
Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars
15 zaczynam ferie zimowe, a pomiędzy imprezami chętnie bym sobie w coś ciekawego pograł. Po feriach raczej nie będę miał zbytnio czasu - matura. Dlatego byłbym bardzo wdzięczny gdyby premiera odbyła się nie później niż 15 luty lub gdybyście chociaż udostępnili starą betę.
Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars
Urzekła mnie twoja historia ;p
Paniczu, się robi ;p
Paniczu, się robi ;p
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars
Nie no, jak ferie, to trzeba zrobić!
Swoją drogą, jak to wspaniale, że spolszczenie nie wyszło wcześniej - będzie w sam raz na inaugurację ferii kolegi Apox'a. Ja głupi myślałem, że może się Kochataki zwyczajnie opierd***ją - a to z myślą o feriach wszystko było! Respect :P
Swoją drogą, jak to wspaniale, że spolszczenie nie wyszło wcześniej - będzie w sam raz na inaugurację ferii kolegi Apox'a. Ja głupi myślałem, że może się Kochataki zwyczajnie opierd***ją - a to z myślą o feriach wszystko było! Respect :P
- Grahf Wiseman
- Tłumaczeniowy męczennik
- Posty: 646
- Rejestracja: 11 cze 2008, o 22:13
Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars
Skąd takie myśli?Ja głupi myślałem, że może się Kochataki zwyczajnie opierd***ją
Run to the bedroom, in the suitcase on the left, you'll find my favorite axe. Don't look so frightened, this is just a passing phase, one of my bad days.
Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars
Po prostu nie wiedziałem, że 15 lutego zaczynają się ferie kolegi Apox'a (wiem, jestem niemądry, przepraszam) :PSkąd takie myśli?
Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars
Ja wam pomogę! Zrobię wszystko, aby do 15!
Bemberg, spamerze:P
Bemberg, spamerze:P
http://www.wykop.pl/link/2516381/playlo ... omentarzy/
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Tłumaczymy w rytmie serca? Prawda o Playloc, BDIP i Tłumaczymy w rytmie serca.
Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars
Widzę, ze do wersji finalnej jeszcze daleko. Miałem nadzieję, że udostępnienie chociażby wersji beta nie będzie dużym problemem. Może jednak da się to załatwić?
Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars
Dołączam się do prośby kolegi.Widzę, ze do wersji finalnej jeszcze daleko. Miałem nadzieję, że udostępnienie chociażby wersji beta nie będzie dużym problemem. Może jednak da się to załatwić?
Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars
Na stronie Kochatak Group była przeprowadzona ankieta czy pozostawić dział download, czy też nie.
W tamtym dziale Kochataki zamieszczać mogą właśnie wersje jeszcze niedokończone, tylko wydaje mi się, że najlepiej gra się w pełny produkt, chyba że jest się testerem:D
Nie chcę się za KG wypowiadać, ale to oczywiste że jeśli będą mieli możliwość to wypuszczą wersję przed ukończeniem, jeśli nie to trzeba będzie poczekać na zakończenie prac nad BSem i wtedy śmigać:)
W tamtym dziale Kochataki zamieszczać mogą właśnie wersje jeszcze niedokończone, tylko wydaje mi się, że najlepiej gra się w pełny produkt, chyba że jest się testerem:D
Nie chcę się za KG wypowiadać, ale to oczywiste że jeśli będą mieli możliwość to wypuszczą wersję przed ukończeniem, jeśli nie to trzeba będzie poczekać na zakończenie prac nad BSem i wtedy śmigać:)
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] Broken Sword: The Shadow of the Templars
Oczywiście, że najlepsza będzie wersja finalna. Jednak mi przy ograniczonym czasie (patrz poprzednie posty) nie chodzi o idealną jakoś. Został mi tydzień.
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 5 gości