The Dark Pictures: Man of Medan - spolszczenie PC

Dział niewymagający rejestracji na forum. Chcesz wyrazić swoją opinię o projekcie, podziękować autorom, zadać pytanie? To miejsce dla Ciebie.
Regulamin forum
Obowiązuje bezwzględny zakaz: pytania o daty premier oraz spamowania.
jose77
Posty: 64
Rejestracja: 21 cze 2019, o 12:59

Re: The Dark Pictures: Man of Medan - spolszczenie PC

Postautor: jose77 » 2 wrz 2019, o 23:19

A tak w ogóle, ktoś się orientuje ile jest projektów GPP. Takich tuż, tuż...

Ja wiem o:
LiS 2
Grim Fandango Remastered
Tales from the Borderlands
The Walking Dead: The Final Season
Borderlands (DLC)
Borderlands: The Pre-Sequel
Oxenfree
Captain Spirit
...

Pewnie więcej. To dużo jak na garstkę osób. Może warto coś ukończyć zamiast tracić czas na gadki o dupie Maryni na Discordzie. Prztyczek.

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 2956
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: The Dark Pictures: Man of Medan - spolszczenie PC

Postautor: Norek » 4 wrz 2019, o 21:03

Już pisałem ci kilka razy - śmiało zorganizuj sobie ekipę i podbijcie scenę tłumaczeniową.
Bo z twoich komentarzy, "prztyczków", wydaje się to takie proste.
Tutaj nikt nie będzie wypruwał flaków, bo jakiś piwniczak jeden z drugim sobie tak życzy.

Pozwól też ludziom spędzać czas tak, jak chcą, tak jak my pozwalamy ci tutaj brylować w komentarzach.
I raz jeszcze napiszę - zakładaj grupę, marnujesz się ze swoimi zdolnościami. Ja chętnie zapewnię ci reklamę na FB, żebyś mógł pozyskać rozgłos i tłumaczy, którzy pod twoim dowództwem sprawnie będą działać nad kolejnymi tytułami.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

jose77
Posty: 64
Rejestracja: 21 cze 2019, o 12:59

Re: The Dark Pictures: Man of Medan - spolszczenie PC

Postautor: jose77 » 4 wrz 2019, o 21:49

Wiem. Wiem. Ale nie chce się nabawić frustracji. Także podziękuję. Szanuję swoją niezależność.

jose77
Posty: 64
Rejestracja: 21 cze 2019, o 12:59

Re: The Dark Pictures: Man of Medan - spolszczenie PC

Postautor: jose77 » 4 wrz 2019, o 23:09

A co do promowania. Nik nikogo nie będzie prosił. Ale pewnie podziękuje. Tak to działa.


Wróć do „Dla Gości”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość