[PC] Europa Universalis IV

Obecnie tworzone projekty na wszelkie platformy.
Regulamin forum
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
BLyy
Posty: 37
Rejestracja: 17 paź 2013, o 17:41

Re: [PC] Europa Universalis IV

Postautor: BLyy » 23 kwie 2015, o 10:32

To projekt jest kontynuowany czy nie? Bo to czekanie zaczyna wyglądać jak z grą L.A. Noire.

I czy spolszczenie dla podstawowej wersji bez DLC zostanie udostępnione czy dopiero w monencie spolszczenia wszystkich DLC?

Awatar użytkownika
ridzio
Posty: 141
Rejestracja: 30 lip 2013, o 19:07

Re: [PC] Europa Universalis IV

Postautor: ridzio » 23 kwie 2015, o 10:41

Projekt EU jest większy niż LA Noire i tak, jak było napisane na fb trwa korekta.

patrykg1414
Posty: 20
Rejestracja: 21 sty 2014, o 14:34

Re: [PC] Europa Universalis IV

Postautor: patrykg1414 » 6 maja 2015, o 15:26

No i dobrze mamy 6 maja najwyższy czas na udostępnienie spolszczenia. :)

Awatar użytkownika
ridzio
Posty: 141
Rejestracja: 30 lip 2013, o 19:07

Re: [PC] Europa Universalis IV

Postautor: ridzio » 6 maja 2015, o 17:42

A kto napisał, że będzie 6 maja?

stylishh
Posty: 6
Rejestracja: 2 paź 2013, o 15:52

Re: [PC] Europa Universalis IV

Postautor: stylishh » 6 maja 2015, o 18:31

A kto napisał, że będzie 6 maja?
Masz racje była mowa o końcu kwietnia ;) no ale cóż przeciągnie się pewnie o rok :) co tam rok w tą czy w tą.

Awatar użytkownika
Ysska
Kosiarka umysłów
Posty: 103
Rejestracja: 14 lip 2009, o 20:03

Re: [PC] Europa Universalis IV

Postautor: Ysska » 6 maja 2015, o 18:33

Może od razu 2077, jak Cyberpunk.

News n/t EU będzie w tym tygodniu.
Na harfach morze gra - kłębi się rajów pożoga -
i słońce - mój wróg, słońce! - wschodzi, wielbiąc Boga.

BLyy
Posty: 37
Rejestracja: 17 paź 2013, o 17:41

Re: [PC] Europa Universalis IV

Postautor: BLyy » 8 maja 2015, o 11:16

Przepraszam, ale chciałbym coś napisać, co może już wiecie, ale wszedłem na forum PlayLoc i tam też niby robią spolszczenie do EUIV. Co ciekawe są na tym samym etapie co wy, gdzie też robią korekty do wersji 1.7.
Albo część tutaj z tłumaczy chcąc się zareklamować działa na dwóch forach, by szerszej widowni udostępnić spolszczenie, albo jedno na drugie czeka aż jedno skończy a drugie ukradnie i sprzeda jako swoje. Czytałem o PlayLoc, że potrafiło się podpisać pod cudzą pracą, więc ich raczej o to podejrzewam. Bo jakoś nie wierzę w dwie niezależne prace, gdzie tyle czasu są w tym samym miejscu co wy. Może wiedzieliście o tym ich projekcie EUIV i że są w tym samym miejscu, a może nie wiedzieliście, ale chciałem o tym wspomnieć, bo to naprawdę dziwne.

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: [PC] Europa Universalis IV

Postautor: Norek » 8 maja 2015, o 11:18

Dzięki za info - o wszystkich naszych projektach podpieprzonych przez nich wiemy.
Dodatkowo odstawiają czystą chamówę we wpisach na stronie głównej, dotyczących tego właśnie spolszczenia. Zapewne po premierze ta polonizacja znajdzie się u nich, a dodatkowo w newsach przeczytamy o tym, jak słabe jest to, że jest to do wersji 1.7.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

Awatar użytkownika
Ysska
Kosiarka umysłów
Posty: 103
Rejestracja: 14 lip 2009, o 20:03

Re: [PC] Europa Universalis IV

Postautor: Ysska » 8 maja 2015, o 11:38

Sprawa znana. To jest nasze spolszczenie :) ajnszajn i playloc nie mają nic wspólnego z nim, po prostu przeklejają newsy z FB Gpp. Przez co powstaje wrażenie, że mają też projekt.

Niemniej dzięki za czujność :)
Na harfach morze gra - kłębi się rajów pożoga -
i słońce - mój wróg, słońce! - wschodzi, wielbiąc Boga.

slawo
Posty: 2
Rejestracja: 6 maja 2015, o 19:42

Re: [PC] Europa Universalis IV

Postautor: slawo » 8 maja 2015, o 16:27

A jak idzie spolszczenie, bo new's na ten temat miał być w tym tygodniu ?!


Wróć do „Projekty”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 4 gości