Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Poszliśmy zaparzyć herbatę, a wy od razu, że projekt porzucony... Całość ma się dobrze i jest na ukończeniu. ;)

Zacząłem grę po angielsku, potem zobaczyłem, że spolszczenie jest na ukończeniu więc czekałem, wracam po miesiącu a tu zero info.
Dwa lata "parzyliście herbatę", heh to chyba jakiś żart. Wątpię by to spolszczenie wyszło w najbliższym czasie, jeśli jestem w błędzie niech ktoś mnie poprawi. Lecę ogrywać w oryginalnej wersji.

Moglibyście pokazać jakieś screeny ze spolszczenia?

Witam!
Apeluję do wszystkich aby byli wyrozumiali dla tłumaczy! Zacznę od tego, że projekt jest robiony przez fanów dla fanów. Tłumacze prawdopodobnie nie dostaną za swoją pracę nawet złamanego grosza, więc nie mają zbyt dużej motywacji oraz zapału do sumiennego wykonywania pracy. Dodatkowo widziałem, że pracują oni nad kilkoma projektami. Niestety to był gwóźdź do trumny. Jestem prawie pewny, że przez to projekt nie ujrzał światła dziennego. Niestety pozostaje nam tylko czekanie. Dla tłumaczy pragnę przekazać wielkie podziękowania za trud oraz dążenie do realizacji spolszczenia. Mam nadzieję, że się jego doczekamy. Na koniec sądzę, że dobrym pomysłem będzie pokazanie scrennshotów w celu udobruchania czekających.
Powodzenia i El psy congroo!
LUI

Czekam z niecierpliwością aby zagrać w S;G, odkąd obejrzałem Anime.
Są jeszcze ludzie którzy czekają na finish projektu.

No ja również czekam na koniec tłumaczenia. Bo w przyszłości chciałbym Sg ukończyć w Polskim języku.
Fajnie by było pograć w to w wersji psp.
Która to jest już w języku Angielskim.

Witam serdecznie, jak się ma spolszczenie? Czy dalej jest nadzieja, że powstanie?

kurcze... szkoda, liczyłem, że powstanie do tej gry tłumaczenie lub do "Danganronpa: Trigger Happy Havoc" a autor najpierw olewał trochę już zniecierpliwionych ludzi a potem pisał jakieś bezsensowne wulgarne rzeczy :c
Jestem w sumie ciekawy, czy autor coś przetłumaczył a potem się mu znudziło czy jak. Bo skoro to troll to naprawdę długo był robiony, ale nie jestem na tyle tutaj długo żeby znać użytkowników.
Ehm... w każdym razie wygląda na to, że kolejny projekt z tłumaczeniem visual novelki upada.

Niestety, ale albo projekt okazał się słabym trollem (podejrzewałem już, kiedy moja prośba o screeny z projektu pozostała bez odpowiedzi...), albo ktoś zhakował mu konto, w co jednak wątpię. Jeśli całość miała być żartem to naprawdę słabym, na poziomie szkoły podstawowej. W tym czasie projektem mogły zająć się inne, bardziej kompetentne osoby. Po prostu zajrzyjcie na jego profil.
Przy okazji, proszę adminów o przeniesienie tego wątku i tego poświęconemu spolszczeniu Danganronpy do porzuconych projektów.
Pozdrawiam serdecznie.

Przejmuje ten trollowy projekcik, i oświadczam że już nie będzie trollem.

Przejmuje ten trollowy projekcik, i oświadczam że już nie będzie trollem.

Pożyjemy zobaczymy.