[PC] Quantum Break
Regulamin forum
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
Re: [PC] Quantum Break
Coś wiadomo czy ktoś nad tym jeszcze pracuje?
-
- Posty: 20
- Rejestracja: 1 paź 2016, o 10:07
Re: [PC] Quantum Break
maron sie loguje, ale jakoś nie raczy odpowiedzieć w temacie
Re: [PC] Quantum Break
Jak już pisałem na fb spolszczenie byłoby szybciej, gdyby ktoś jeszcze zgłosił się do pomocy. Spolszczenia nie zrobi się w godzinę lub dwie :(Coś wiadomo czy ktoś nad tym jeszcze pracuje?
Re: [PC] Quantum Break
A przy czym dokładnie przydałaby ci się pomoc?Jak już pisałem na fb spolszczenie byłoby szybciej, gdyby ktoś jeszcze zgłosił się do pomocy. Spolszczenia nie zrobi się w godzinę lub dwie :(Coś wiadomo czy ktoś nad tym jeszcze pracuje?
Re: [PC] Quantum Break
Zwłaszcza przy tłumaczeniu, bo to niestety najdłuższy proces i bardzo pracochłonny, a niestety wielu jest chętnych, którym się to nudzi po kilku dniach :/
Re: [PC] Quantum Break
No dobrze, ja niestety nie pomoge bo jestem a angielskiego beznadziejny ale mam rozumieć ze prace mimo wszysko ida do przodu?
-
- Posty: 20
- Rejestracja: 1 paź 2016, o 10:07
Re: [PC] Quantum Break
Jak już pisałem na fb spolszczenie byłoby szybciej, gdyby ktoś jeszcze zgłosił się do pomocy. Spolszczenia nie zrobi się w godzinę lub dwie :(
Wiadomo, ale jak by nie bylo juz rok minal od daty zalozenia tematu. Kawa na ławe :) bedzie do konca tego roku? jestes przy koncu sposzczenia? czy w polowie
Re: [PC] Quantum Break
Zostały w większości dzienniki do przetłumaczenia i trochę dialogów dodatkowo wymagane są testy spolszczenia podczas gry, w tym roku nie nastawiałbym się na spolszczenie.
Re: [PC] Quantum Break
,,Jakby nie było"... no to właśnie nie ma :DJak już pisałem na fb spolszczenie byłoby szybciej, gdyby ktoś jeszcze zgłosił się do pomocy. Spolszczenia nie zrobi się w godzinę lub dwie :(
Wiadomo, ale jak by nie bylo juz rok minal od daty zalozenia tematu. Kawa na ławe :) bedzie do konca tego roku? jestes przy koncu sposzczenia? czy w polowie
Inaczej się tłumaczy tak dużą, a inaczej malutką grę, którą się przechodzi godzinę lub dwie.
Jak chcesz, żeby było szybciej to pomóż przy tłumaczeniu, albo znajdź osobę, która nie ma własnego życia i może tłumaczyć na okrągło :P No niestety nie da się tłumaczyć osiem godzin dziennie.
Dokładnie, żeby przetestować grę, trzeba ją całą przejść i to na 100%, więc trochę to zejdzie.Zostały w większości dzienniki do przetłumaczenia i trochę dialogów dodatkowo wymagane są testy spolszczenia podczas gry, w tym roku nie nastawiałbym się na spolszczenie.
Re: [PC] Quantum Break
Z tym testowaniem zawsze możecie wydać,,beta" i wszelkie byczki i błędy wychwycą testerzy, starałem sie pomagać przy nierze to i przy QB takze moge pomóc
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości