Strona 5 z 5

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

: 30 maja 2018, o 13:11
autor: mario
Już ponad rok bez wieści nad postępem prac, chyba przydała by się trzecia osoba, która by rozpoczęła swoje własne spolszczenie tej gry żeby coś się ruszyło w tym temacie :)

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

: 2 paź 2018, o 17:34
autor: Nfsfan83
Ludzie czy projekt umarł? jaki postęp? musi się to udać do końca. Proszę, błagam o dokończenie spolszczenia do jednej z najlepszych przygodówek!!!

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

: 3 paź 2018, o 07:37
autor: edwardackiziom
mi też jest smutno ;(

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

: 7 paź 2018, o 19:37
autor: precyzyjnyJęzeyk
Cześć. Mam propozycje. Największą część czasu poświęca się samemu tłumaczeniu i przepisywaniu tekstu.
Jeśli masz go dużo prześlij go do mnie na maila. Najlepiej partiami. Pomogę Ci go przetłumaczyć i będziesz miał lżej z tymi linijkami.

Dawaj śmiało. To starsza gierka i zainteresowani(tak jak ja) chcą odświeżyć sobie pamięć dla frajdy. Zrobię to za darmo i chciałbym, żeby samo spolszczenie też było tak dostępne. Możemy zrobić coś dla ludzkości ;)

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

: 4 cze 2019, o 17:54
autor: kolcuszek
Ja nie wiem czy nie lepiej udostępnić część swojej pracy osobom, które były by wstanie dokończyć tą pracę, bo z tego co mi się wydaje, to 3 osoby brały się za spolszczenie i do tej gry i na razie nic prócz screenów i intro nie ma. Z całym szacunkiem do osób, które się tego podjęły tego arcytrudnego zadania. Wiem, że to kosztuje wiele wyrzeczeń i sporo czasu.

Może problem polega też na tym, że pojedyncze osoby podjęły się tego zadania, a praca w grupie wygląda też inaczej.

Było by bardzo szkoda jakby takie spolszczenie się nie ukazało.

EDIT: poprzedni post pisałem prawie dwa lata temu, gdzie ktoś jeszcze jakieś oznaki życia przejawiał, że pracuje nad tłumaczeniem.
EDIT2: To nie jest żaden atak w twórców tłumaczenia.

Re: [PC] Indiana Jones and Fate of Atlantis

: 19 cze 2019, o 21:50
autor: Meanthord
Chyba niestety RIP. Wielka szkoda!