[Android] GO SMS Pro

[Śledziks]

Witam!
Wiem, że forum bardziej dotyczy tłumaczenia gier, ale widziałem, że Manuel Czaszka też opublikował swój projekt z Androida to pomyślałem, że nie będę gorszy :D
GO SMS Pro to aplikacja do zarządzania wiadomościami, którą można pobrać za darmo z Android Marketu. Twórcy ciągle dodają nowe funkcje oraz poprawiają już istniejące. Oczywiście nawiązałem współpracę z GO Dev, więc mam pełne ich wsparcie. Twórcy bardzo często robią aktualizację (średnio raz na tydzień), przez to sami nie nadążają z wysyłaniem mi plików do tłumaczenia :D więc często znajdzie się kilka nieprzetłumaczonych opcji. Mimo to polecam tą aplikację wszystkim posiadaczom telefonów z systemem Android. Liczę również na pomoc w rodzaju wyłapania potencjalnych błędów.

PS. Sesja już prawie za mną, więc wkrótce znowu będę miał czas na tłumaczenie BloodRayne ;)

[Norek]

Pokazuj screeny z polskiej wersji, jeśli możesz :)
Polska czcionka jest? ^^

[Śledziks]

Tak polska czcionka jest :) Co do screenów to muszę najpierw poszukać, jak się je robi :D Nie będę przecież zdjęć komórce robić ;)
EDIT
OK oto zdjęcia :)
http://imageshack.us/photo/my-images/59 ... 95440.png/
http://imageshack.us/photo/my-images/21 ... 95555.png/
http://imageshack.us/photo/my-images/69 ... 95636.png/
http://imageshack.us/photo/my-images/16 ... 95709.png/

Lub jeśli nie działają to jeszcze można zobaczyć tutaj:
http://imageshack.us/g/593/snap20110610195440.png/

[szczuru]

Ale przecież jest polska wersja GO SMS? (nie mam teraz jak sprawdzić) A przynajmniej "cała reszta" aplikacji "GO" jest po PL :|

[bemberg]

A czytanie ze zrozumieniem? Że nawiązał kontakt z twórcami? Przecież nie daje tu żadnej łatki -.-

[Śledziks]

Ale przecież jest polska wersja GO SMS? (nie mam teraz jak sprawdzić) A przynajmniej "cała reszta" aplikacji "GO" jest po PL :|

To co możesz ściągnąć z Marketu jest właśnie moją pracą. W programie wejdź do pomocy i zakładki "o nas" albo w "pomóż nam", a przekonasz się, że to dzięki mnie możesz teraz używać programu po polsku :)