Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

[ridzio]

Nie wiem jak tam z tekstami, ale myślę, że powinna wziąć się za to osoba, która zna tematykę Naruto. Tylko wtedy spolszczanie ma sens.

[filu23]

myśl przednia, ale myślisz że świeżak który pisze swój pierwszy post jest w stanie ocenić możliwości lokalizacyjne danej gry?;-)

How to survive powinno dać radę, ale nie miałem jeszcze wystarczająco czasu, żeby się temu dokładnie przyjrzeć. tekstury DDS z dodatkowym nagłówkiem, fonty RAW, teksty... jeszcze nie wiem;-) sam format kontenera wymaga jeszcze odrobinę pracy, ale powinno być ok.

Przeglądnąłem foldery i najbardziej prawdopodobnym plikiem w którym może się znajdować tekst z gry będzie:

C:\Program Files (x86)\How to Survive\ObjetCommun\WldExportation\Layer1\Common_PC.eng

[DivX]

A czy ktoś orientuje się jak wyciągnąć pliki językowe z gry Naruto shippuden Ninja Storm 3 Full Burst ?

[Macina]

@DivX, napisz temat w dziale Technikalia.

[cienislaw]

Przeglądnąłem foldery i najbardziej prawdopodobnym plikiem w którym może się znajdować tekst z gry będzie:

C:\Program Files (x86)\How to Survive\ObjetCommun\WldExportation\Layer1\Common_PC.eng

a jak myślisz, skąd wyciągnąłem fonty i textury?

[seyru]

Interesowałoby mnie spolszczenie do Space Rangers HD a War Apart. Cenega chyba zrezygnowała z tej gry, ponieważ już nie widnieje w ich planie wydawniczym. Sam bym się tym zajął, gdybym miał jakiekolwiek doświadczenie ze spolszczaniem gier.

// na ich forum znalazłem przydatne informacje i może sam popróbuję coś zdziałać
http://snk-games.ru/forums/viewtopic.php?f=39&t=1345

[sb8gapi]

Witam. Szukałem i się doszukałem. Temat w którym mógłbyś coś zaproponować bo sam guzik umiem! Zaczynam przygodę z Magic The Gathering - Duels of The Planeswalkers 2013. Chyba tylko Warhammery mają dłuższe tytuły. Gra mnie bardzo wciągnęła jednak problem polega na tym że znam podstawy angielskiego i mam duże dziury w znaczeniach wielu słów. Czy ktoś miałby ochotę na polonizacje tej gry? Czy można w ogóle każdą grę spolonizować czy mogą być jakieś blokady? Nie wiem czy dobrze myślę ale w tej grze się nie mówi więc dialogów niema.

Postanowiłem zrobić spolszczenie do tej gry. Temat na forum:
viewtopic.php?f=9&t=2103&p=21191#p21191

[LordWieslaw]

O ile nie wyjdzie polska wersja to może to, będzie bardzo przydatna gra. :)
http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=22056

[PaNxRybA]

O ile nie wyjdzie polska wersja to może to, będzie bardzo przydatna gra. :)
http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=22056

Na facebook'u, twórca gry napisał, że gra będzie w polskiej wersji językowej.

[vhs]

Przeglądnąłem foldery i najbardziej prawdopodobnym plikiem w którym może się znajdować tekst z gry będzie:

C:\Program Files (x86)\How to Survive\ObjetCommun\WldExportation\Layer1\Common_PC.eng

a jak myślisz, skąd wyciągnąłem fonty i textury?

Wyciągnąłeś prosto z jego dysku? :D Większy magik z Ciebie, cieniu, niż przypuszczałem ;D