[PC] Hitman 3

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
artur20
Posty: 4
Rejestracja: 17 lut 2023, o 02:39

Re: [PC] Hitman 3

Postautor: artur20 » 17 lut 2023, o 02:42

Witam, mam problem bo Hitamana 1 i 2 po polsku mam na steamie natomiast 3 posiadam na Epicu i już posiadam z 1 i 2 po angielsku jest możliwość przeniesienia spolszczenia ze steama 1 i 2 na tą z Epica Hiotman 3???. Bo chciałbym rozpocząć gre na jednej platformie a nie osobno na Steamie i Epicu

Awatar użytkownika
Triad
Posty: 39
Rejestracja: 1 lut 2022, o 16:17
Kontakt:

Re: [PC] Hitman 3

Postautor: Triad » 17 lut 2023, o 23:29

Spolszczenie działa z wersją gry na Epic Games Store, zatem po jego instalacji na Epicu zawartość z H1 i H2 dostępna w H3 również powinna być przetłumaczona.

Bi3liN
Posty: 1
Rejestracja: 19 mar 2023, o 10:12

Re: [PC] Hitman 3

Postautor: Bi3liN » 19 mar 2023, o 10:15

celowo wrzucacie na takie ... hosty? 140 mb się kurewa 40 min pobiera

RadolSzczecin
Posty: 78
Rejestracja: 26 lip 2011, o 21:20

Re: [PC] Hitman 3

Postautor: RadolSzczecin » 21 mar 2023, o 02:34

Gościu nie przesadzaj - 1 minuta i pobrane (ja mam cienkie łącze Orange do 80 Mb )
Żadnych problemów.Skoro pobierało Tobie 40 minut to znaczy że coś masz nie tak.
Najpierw się zorientuj, potem narzekaj.

JoseTheo
Posty: 1
Rejestracja: 9 kwie 2023, o 15:27

Re: [PC] Hitman 3

Postautor: JoseTheo » 9 kwie 2023, o 15:32

Jest w stanie ktoś mi podać lokalizację, do której należy wgrać to spolszcznie w wersji z xbox game passa?

KiLL4r
Posty: 1
Rejestracja: 21 kwie 2023, o 05:45

Re: [PC] Hitman 3

Postautor: KiLL4r » 21 kwie 2023, o 05:56

Witam i pozdrawiam całą ekipę tworzącą spolszczenie do Hitmana,
Na wstępie chciałbym podziękować za trud i pracę nad stworzeniem spolszczenia do tej gry, co nie można powiedzieć o jej twórcach,która potraktowała w sposób skandaliczny graczy z Polski. Jestem fanem tej gry od 2000 roku i wszystkie tytuły nabyłem legalnie więc nie powinienem otrzymać najnowszej wersji gry bez spolszczenia.
Chciałbym zapytać czy można spodziewać się spolszczenia razem z trybem freelancer oraz poprawieniem niektórych uszkodzonych tłumaczeń?

Naprawdę chłopaki co tworzycie ten kontent, jeszcze raz wielkie dzięki oraz wszystkiego dobrego !!!

Awatar użytkownika
Triad
Posty: 39
Rejestracja: 1 lut 2022, o 16:17
Kontakt:

Re: [PC] Hitman 3

Postautor: Triad » 21 kwie 2023, o 07:41

Dziękujemy za ciepłe słowa. Niestety z powodu błędnego działania narzędzi społeczności prace nad trybem Freelancer stanęły. Narzędzie to nie jest w stanie wydobyć ~10% plików z tekstami. Pozostałe 90% jest już przetłumaczone i przetestowane. Błąd ten niestety przejawia się losowym występowaniem nieprzetłumaczonych tekstów w trybie Freelancer.

Jeżeli błąd narzędzia nie zostanie naprawiony, wydamy spolszczenie do trybu Freelancer w wersji beta z zaznaczeniem, że nie wszystkie teksty są przetłumaczone. Będziecie mogli zdecydować, czy wolicie grać z częściowo przetłumaczonym trybem Freelancer, czy z nieprzetłumaczonym wcale.

Dawid
Posty: 2
Rejestracja: 16 maja 2023, o 13:49

Re: [PC] Hitman 3

Postautor: Dawid » 16 maja 2023, o 14:39

Witaj Triad chce podziękować tobie i wszystkim zaangażowanym za stworzenie spolszczenia niesamowita robota dziękuje, A tak przy okazji jak idą prace i kiedy można spodziewać się spolszczenia do trybu Freelancer jeszcze raz bardzo dziękuje i pozdrawiam cały team pracujący przy spolszczeniu.

zobek
Posty: 2
Rejestracja: 21 lip 2022, o 15:54

Re: [PC] Hitman 3

Postautor: zobek » 30 maja 2023, o 09:51

Spolszczenie przestało działać. Prawdopodobnie przez aktualizację gry wersja 3.150.1

Awatar użytkownika
allegrojacc
Posty: 5
Rejestracja: 17 lis 2022, o 18:43

Re: [PC] Hitman 3

Postautor: allegrojacc » 30 maja 2023, o 14:10

Spolszczenie przestało działać. Prawdopodobnie przez aktualizację gry wersja 3.150.1
Reinstall spolszczenia i powinno śmigać :)


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości