Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Wolna dyskusja na temat gier/tłumaczeń. Komentowanie i opinie jak najbardziej wskazane.
NieMamPomysłuNaNazwe
Posty: 65
Rejestracja: 1 maja 2020, o 13:49

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: NieMamPomysłuNaNazwe » 16 cze 2023, o 20:12

Cześć, jest szansa na spolszczenie do prototype 1 i do Lichdom: Battlemage, a także prototype 2?
Spolszczenie do jedynki jest na chomikuj, ktoś tam też mógł wyciąć to z dwójki, ale tego nie sprawdzałem.

Wrotek
Posty: 6
Rejestracja: 13 gru 2022, o 22:31

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: Wrotek » 6 lip 2023, o 19:21

Jestem użytkownikiem nie tłumaczem, więc zgłaszam zapotrzebowanie na Inscryption.

dariusz_77
Posty: 1
Rejestracja: 26 wrz 2023, o 22:35

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: dariusz_77 » 26 wrz 2023, o 22:39

Witam
Jest szansa na spolszczenie do gry Lost Horizon 2 ?

Awatar użytkownika
Jolantyn
Posty: 20
Rejestracja: 20 gru 2020, o 16:38
Grupa: Poważny Fandom
Kontakt:

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: Jolantyn » 27 wrz 2023, o 16:16

Korci mnie, by wziąć się za przetłumaczenie Army Men Sarge's War, żeby w końcu zagrać sobie po polsku, ale że to jest na RenderWare i są dziwne rozszerzenia plików, nie wiem na razie jak się za to zabrać ;-;

Awatar użytkownika
RustDragon
Posty: 57
Rejestracja: 5 wrz 2014, o 14:00

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: RustDragon » 11 paź 2023, o 14:31

TMNT Shredder's Revenge

zapiemax
Posty: 2
Rejestracja: 13 lut 2024, o 10:46

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: zapiemax » 13 lut 2024, o 10:49

Myślę że Code Vein

isonpl
Posty: 1
Rejestracja: 3 mar 2024, o 18:04

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: isonpl » 3 mar 2024, o 18:29

Pewnie wielu słyszało i wielu się odbiło po zobaczeniu braku naszego ojczystego języka w trylogii Shadowrun. Jest niepełne spolszczenie do pierwszej części Returns ale kilka lat już stoi w miejscu i chyba tak zostanie. Twórca znikł. Ta gierka ma niesamowity klimat i historie... i tony tekstu stety-niestety. Jedyna nadzieja chyba tylko w ekipie "grajpopolsku" Oby się kiedyś ziściło. Wielu graczy wsiąkłoby totalnie w ten świat i klimat. To jest jedna z wielu "mniej znanych" perełek która potrzebuje tego tłumaczenia.

kesioreq
Posty: 1
Rejestracja: 1 kwie 2024, o 10:12

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: kesioreq » 1 kwie 2024, o 10:16

Na PC -
Madden NFL 22
2k23 NBA
Zdecydowanie czekam na jakies ruchy w tym kierunku, ale brak.

splinter
Posty: 4
Rejestracja: 21 cze 2020, o 13:34

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: splinter » 1 kwie 2024, o 10:29

Popieram kesioreq też bym pograł po polsku w te gry wyżej wymienione

Awatar użytkownika
teela
Posty: 3
Rejestracja: 25 mar 2024, o 18:48

Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?

Postautor: teela » 8 kwie 2024, o 16:33

Chętnie zagrałabym w Forspoken po polsku. Zaczełam grać po ang, ale zbyt duża ilość tekstu mnie pokonała.


Wróć do „Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości