Cześć!
Jestem w trakcie poprawiania dubbingu AI do South Park: Kijek Prawdy.
Udało mi się zestawić wszystkie pliki audio z napisami i wygenerować kompletny dubbing — niestety, efekt nie jest jeszcze idealny. South Park to świetny materiał do eksperymentowania z dubbingiem, ale obecnie AI często nie radzi sobie z oddaniem charakteru postaci.
Dlatego zapraszam Was na portal, który stworzyłem — możecie tam podkładać własny głos i modulować go na głosy postaci. Dzięki temu każda z nich może mieć wielu „ojców”. Jest też opcja przegenerowania dialogu przez AI, jeśli ktoś woli pójść tą drogą.
W South Parku jest mnóstwo cutscenek, w których kwestie mają ograniczony czas trwania. Trzymając się oryginalnego tłumaczenia, trudno zmieścić się w limicie — ale nie wszystkie dialogi mają te ograniczenia. Dlatego udostępniam również wersję beta dubbingu.
South Park to tylko około 7000 dialogów — to liczba, którą da się ogarnąć. Mam nadzieję, że znajdzie się ktoś, kto zechce dorzucić swoją cegiełkę do tego projektu. 🙂
link do studio: https://voxalter.io/studio
link do dubbingu: https://voxalter.io/data/VOXALTER-South ... ing-pl.zip
Potrzebna Pomoc - Dubbing AI - South Park: Kijek Prawdy
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości