Pomoc z fontami

Wszelkie kwestie techniczne.
Regulamin forum
1. W miarę możliwości prosimy o załączanie plików przez nasze forum, nie na zewnętrznych serwerach. Pliki nie znikną wtedy po upływie pewnego czasu. 2. Jeśli chcecie uzyskać pomoc przy rozpracowaniu plików (np. z tekstem, czcionką) załączajcie je do postów - nie każdy przecież posiada tłumaczoną przez Was grę.
robson75
Posty: 157
Rejestracja: 31 lip 2024, o 19:54

Pomoc z fontami

Postautor: robson75 » 5 paź 2025, o 22:49

Chciałbym przetłumaczyć grę Capes, ale niestety gra używa nieszczęsnej czcionki komika, która nie wyświetla polskich znaków. Na dodatek jest w formacie uasset, i UE4localizationsTool nie daje rady. Gdyby ktoś mógł się przyjrzeć tym plikom, to załączam je w archiwum.
Załączniki
Fonts.7z
(135.31 KiB) Pobrany 141 razy

robson75
Posty: 157
Rejestracja: 31 lip 2024, o 19:54

Re: Pomoc z fontami

Postautor: robson75 » 27 maja 2026, o 21:21

Sam sobie poradziłem z problemem. Trzeba było tylko podmienić font w formacie .ufont, a nie uasset. Zamieniłem na czcionkę podobną do komiki, ale musiałem edytować font raider crusader, który zawiera tylko część polskich znaków bez ą, ę i ł. Tak więc dodałem brakujące znaki, i teraz mogę ruszyć z tłumaczeniem.

Edit.
Postanowiłem iść za ciosem, i dorobiłem polskie znaki do fontów komika.


Wróć do „Technikalia”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości