Archiwum bazarowych polonizacji

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 983
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 12:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Postautor: ikskoks » 2 wrz 2026, o 19:51

Bardzo ciekawe. No cóż, dodałem do listy i będę się rozglądał za tą betą. Może kiedyś się poszczęści. ;)
SPOLSZCZENIA
IKSKOKS SPOLSZCZENIA (FACEBOOK)
Lubisz moje spolszczenia? Postaw mi kawę --> https://buycoffee.to/ikskoks

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 983
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 12:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Postautor: ikskoks » 2 wrz 2026, o 23:24

— Serious Sam: The Second Encounter (PC) - bazarowe spolszczenie —

O ile mi wiadomo, bazarowe spolszczenie do "drugiego starcia" było zaginione. To był POWAŻNY problem, ale udało mi się go rozwiązać. ;)

Zapraszam na gameplay:


Zdjęcia:
https://chomikuj.pl/ikskoks/BAZAROWE+SP ... counter+PC

Spolszczenie dostępne na chomikuj:
https://chomikuj.pl/ikskoks/BAZAROWE+SPOLSZCZENIA
SPOLSZCZENIA
IKSKOKS SPOLSZCZENIA (FACEBOOK)
Lubisz moje spolszczenia? Postaw mi kawę --> https://buycoffee.to/ikskoks

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 983
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 12:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Postautor: ikskoks » 5 wrz 2026, o 01:09

Słuchajcie, dziwna sytuacja xD Są dwie płytki ze spolszczeniem do "Croc 2", jedna od CDMASK, druga od PLGAMES. Już myślałem, że wrzucę na chomika alternatywną wersję do pobrania, a tu zonk, bo pliki są identyczne. xD I to tak w 100%. Czyli ISO jest takie samo, ale nadruki na płytach są inne. Moja teoria jest taka, że jedna grupa ukradła spolszczenie od drugiej grupy i sprzedawała na bazarze jako swoje. A wy jak myślicie?

Obrazek
SPOLSZCZENIA
IKSKOKS SPOLSZCZENIA (FACEBOOK)
Lubisz moje spolszczenia? Postaw mi kawę --> https://buycoffee.to/ikskoks

goliat
Posty: 451
Rejestracja: 6 cze 2021, o 09:44

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Postautor: goliat » 5 wrz 2026, o 14:32

W tamtych czasach, jak królowały giełdy, to taka sytuacja jest bardzo prawdopodobna. Skoro można kraść prawa autorskie, to czemu nie spolszczenie.

Awatar użytkownika
RustDragon
Posty: 363
Rejestracja: 5 wrz 2014, o 15:00

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Postautor: RustDragon » 5 wrz 2026, o 19:13

Kiedyś Januszów nie brakowało 😺🤭

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 983
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 12:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Postautor: ikskoks » 6 wrz 2026, o 01:33

— Project I.G.I. (PC) - bazarowe spolszczenie —

Niestety bez polskiego dubbingu, ale da się grać. ;)

Zapraszam na gameplay:


Zdjęcia:
https://chomikuj.pl/ikskoks/BAZAROWE+SP ... roject+IGI

Spolszczenie dostępne na chomikuj:
https://chomikuj.pl/ikskoks/BAZAROWE+SPOLSZCZENIA
SPOLSZCZENIA
IKSKOKS SPOLSZCZENIA (FACEBOOK)
Lubisz moje spolszczenia? Postaw mi kawę --> https://buycoffee.to/ikskoks

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 983
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 12:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Postautor: ikskoks » 6 wrz 2026, o 22:50

— 4x4 Evo 2 (PC) - bazarowe spolszczenie —

Spolszczenie chyba było zaginione, bo nie miałem go wcześniej na liście, ani nie widziałem, żeby ktoś o nim wspominał. W menu gry jest dużo dziwnych literówek, a część tekstów związanych z konfiguracją grafiki jest nieprzetłumaczona.

Zapraszam na gameplay:


Zdjęcia:
https://chomikuj.pl/ikskoks/BAZAROWE+SP ... 4+Evo+2+PC

Spolszczenie dostępne na chomikuj:
https://chomikuj.pl/ikskoks/BAZAROWE+SPOLSZCZENIA
SPOLSZCZENIA
IKSKOKS SPOLSZCZENIA (FACEBOOK)
Lubisz moje spolszczenia? Postaw mi kawę --> https://buycoffee.to/ikskoks

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 983
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 12:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Postautor: ikskoks » 7 wrz 2026, o 23:58

— GTA 3 (PC) - bazarowe spolszczenie —

Szukałem, szukałem i w końcu znalazłem... i to aż dwie. ;) Jedna płyta bez okładek, ale z podpisem od PLGAMES, a druga z okładkami, ale bez podpisu. xD Raczej obydwie zawierają to samo spolszczenie. Widzę to po strukturze plików, choć nie mogę tego dokładnie sprawdzić, bo druga jest w kiepskim stanie. Przy okazji potwierdziłem, że pliki są identyczne jak w tym spolszczeniu z portal24h.

Zapraszam na gameplay:


Zdjęcia:
https://chomikuj.pl/ikskoks/BAZAROWE+SP ... w/GTA+3+PC

Spolszczenie dostępne na chomikuj:
https://chomikuj.pl/ikskoks/BAZAROWE+SPOLSZCZENIA

Obrazek
SPOLSZCZENIA
IKSKOKS SPOLSZCZENIA (FACEBOOK)
Lubisz moje spolszczenia? Postaw mi kawę --> https://buycoffee.to/ikskoks

TheMasterWojak
Posty: 62
Rejestracja: 28 cze 2024, o 17:27

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Postautor: TheMasterWojak » 8 wrz 2026, o 08:22

kurde molek, jak w 2011 pierwszy raz grałem w gta 3 (rip bez radia) to było to jedyne (tak mi się wydawało) działające spolszczenie, rozwalały mnie te przekleństwa :DDDDDDDDD

potem odkryłem sposób jak zainstalować oficjalne play-it'owe na ripa, wystarczyło wgrać cracka w wersji 1.1 czyli po patchu :DDDDDDDDDDDDDDDDDD

Awatar użytkownika
ikskoks
Nadzieja polskiego romhackingu
Posty: 983
Rejestracja: 19 wrz 2011, o 12:10
Grupa: LocMakers
Kontakt:

Re: Archiwum bazarowych polonizacji

Postautor: ikskoks » 8 wrz 2026, o 08:47

Wczoraj też wgrywałem łatkę 1.1 i jeszcze dgVoodoo, żeby w ogóle uruchomić tę grę ;)
Co najlepsze, to jest oficjalny patch od Rockstara, więc chwała im za to.
SPOLSZCZENIA
IKSKOKS SPOLSZCZENIA (FACEBOOK)
Lubisz moje spolszczenia? Postaw mi kawę --> https://buycoffee.to/ikskoks


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości