Propozycja współpracy przy L.A. Noire [Xbox 360]

Wolna dyskusja na temat gier/tłumaczeń. Komentowanie i opinie jak najbardziej wskazane.
may3stro
Posty: 1
Rejestracja: 11 lip 2011, o 11:56

Propozycja współpracy przy L.A. Noire [Xbox 360]

Postautor: may3stro » 11 lip 2011, o 12:13

Poszukuje osób do współpracy przy spolszczeniu L.A. Noire.
Chętni z propozycjami proszę o info w komentarzu.

Awatar użytkownika
Norek
Sutek Tłumaczeniowy
Posty: 3011
Rejestracja: 18 maja 2008, o 09:53
Grupa: BezNazwy
Kontakt:

Re: Propozycja współpracy przy L.A. Noire [Xbox 360]

Postautor: Norek » 11 lip 2011, o 12:29

Hejka!

A co już jest zrobione?
Polska czcionka, pointery? Możliwość edycji grafiki?
Jak to wszystko widzisz?
Tekst jest wyciągnięty? :)
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"

Maria Przybyłowska

wik1992
Posty: 64
Rejestracja: 13 wrz 2009, o 16:39

Re: Propozycja współpracy przy L.A. Noire [Xbox 360]

Postautor: wik1992 » 15 lip 2011, o 18:26

Lepsze by było spolszczenie do Red Dead Redemption ;]


Wróć do „Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość