[PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
Re: [PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
Innych pomysłów nie mam. U mnie na dwóch komputerach (stacjonarny - Windows 8.1 i laptop - Windows 10) wszystko działa bez problemu (także wersja 1.4 i wersja 1.5, oraz pliki nadesłane przez forumowicza Virusek).
Re: [PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
Język koniecznie musi być ustawiony na Default (nie English lub inny). Proszę uruchomić grę i sprawdzić, czy jest wybrany domyślny język gry (Options-Audio-Language-Default). W przeciwnym wypadku nawet jak w rejestrze jest wpis:
g_languageId"=hex:07,00,00,00, znaki są przesunięte. Dopiero, gdy jest ustawiony język na Default, a w rejestrze pojawi się:
g_languageId"=hex:FF,FF,FF,FF.
proszę jeszcze raz uruchomić plik: Deus Ex Human Revolution PL.reg. W rejestrze powinno pojawić się:
g_languageId"=hex:07,00,00,00.
UWAGA!!!
Za każdym razem, gdy zmieniamy ustawienia Języka na inny niż Default (w grze pojawia się komunikat: Zmiana języka tekstów. Aby wprowadzić zmiany musisz ponownie uruchomić grę.) Gdy znaki są przesunięte, a jest ustawiony język na Default po uruchomieniu gry, uruchamiamy plik: Deus Ex Human Revolution PL.reg
W załączniku jest poprawiona nazwa pliku reg, przywracająca język domyślny w grze (Default): Deus Ex Human Revolution Language Default.reg, wraz z całym modem dodającym język polski do gry.
g_languageId"=hex:07,00,00,00, znaki są przesunięte. Dopiero, gdy jest ustawiony język na Default, a w rejestrze pojawi się:
g_languageId"=hex:FF,FF,FF,FF.
proszę jeszcze raz uruchomić plik: Deus Ex Human Revolution PL.reg. W rejestrze powinno pojawić się:
g_languageId"=hex:07,00,00,00.
UWAGA!!!
Za każdym razem, gdy zmieniamy ustawienia Języka na inny niż Default (w grze pojawia się komunikat: Zmiana języka tekstów. Aby wprowadzić zmiany musisz ponownie uruchomić grę.) Gdy znaki są przesunięte, a jest ustawiony język na Default po uruchomieniu gry, uruchamiamy plik: Deus Ex Human Revolution PL.reg
W załączniku jest poprawiona nazwa pliku reg, przywracająca język domyślny w grze (Default): Deus Ex Human Revolution Language Default.reg, wraz z całym modem dodającym język polski do gry.
- Załączniki
-
- Deus Ex Human Revolution Director's Cut PL.zip
- Poprawiona naz wa dla pliku: Deus Ex Human Revolution Language Default.reg.
- (1.87 MiB) Pobrany 15104 razy
Re: [PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
nie mam czegoś takiego jak default language, standardowo jest English i kilka innych, Default brak
07 00 00 00 lub ff ff ff ff nie daje absolutnie żadnej róźnicy
07 00 00 00 lub ff ff ff ff nie daje absolutnie żadnej róźnicy
Re: [PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
W grze musi być ustawione na Default. Jak to nie ma takiego ustawienia? Uruchamiasz grę. Potem wchodzisz w Opcje - Dźwięk - Język i ustawiasz Default. powinien pokazać się komunikat o zamianie języka tekstów w grze. (Wcześniej pisałem o tym kilka razy, wystarczy poczytać, gdzie nalezy ustawić ten język: (Options-Audio-Language-Default). W Ustawieniach gry na Steam we Właściwościach nie ma języka domyślnego, bo tam wybiera się konkretny język. Tam ma być wybrany język Angielski i nie należy tego zmieniać.
Po wyjściu z gry i ponownym uruchomieniu znaki będą przesunięte. Należy zamknąć grę i uruchomić plik: Deus Ex Human Revolution PL.reg.
Ile razy można pisać to samo? Już prościej wytłumaczyć nie potrafię. A z tym, że wielu osobom nie działa spolszczenie to dlatego, że nie potrafią dokładnie przeczytać instrukcji i do nie się zastosować. Spolszczenie pobrano kilkanaście tysięcy razy, a problemy zgłaszało tylko kilka osób, więc to mówi samo za siebie.
Po wyjściu z gry i ponownym uruchomieniu znaki będą przesunięte. Należy zamknąć grę i uruchomić plik: Deus Ex Human Revolution PL.reg.
Ile razy można pisać to samo? Już prościej wytłumaczyć nie potrafię. A z tym, że wielu osobom nie działa spolszczenie to dlatego, że nie potrafią dokładnie przeczytać instrukcji i do nie się zastosować. Spolszczenie pobrano kilkanaście tysięcy razy, a problemy zgłaszało tylko kilka osób, więc to mówi samo za siebie.
Re: [PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
serio, nie mam żadnego "Default", wersja gry również taka sama (2.0.0.0), nie moja wina więc że coś nie działa bo wymaga DEFAULT, kiedy go nie ma ;/
Re: [PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
W takim razie pozostaje gra na wersji, bez poprawionej czcionki. W większości przypadków mod działa bez problemów, ale jak widać są wyjątki. Nic na to nie poradzę.
Re: [PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
następnym razem propunuję podmienić jakiś konkretny język (choćby angielski) na polski a nie polegać na default.. tak jak to powinno być zrobione
Re: [PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
Znalazł się mądrala. Wystarczy poczytać temat, oraz wpisy "viruska" i moje. Ale może czytać się nie chce? Po podmianie na język angielski jest właśnie problem z przesuniętą czcionką. I spolszczenie w pierwotnej wersji podmienia właśnie język angielski. Dalsza dyskusja na ten temat nie ma sensu. Kilku tysiącom graczy działa wersja z modyfikacją nadesłana przez forumowicza "virusek". U mnie tez działa na dwóch komputerach. Nie jestem w stanie sprawdzić, dlaczego akurat Radi84 ma problem z modem dodającym język polski do gry. A mod od "viruska" też podmienia konkretny język, tyle że hiszpański, a dodatkowo jego plik wyłącza sprawdzanie przez grę jaki jest ustawiony język i nie aktywuje hiszpańskiego tylko polski.następnym razem propunuję podmienić jakiś konkretny język (choćby angielski) na polski a nie polegać na default.. tak jak to powinno być zrobione
viewtopic.php?f=10&t=2253&start=30#p22800
UWAGA: plfont.dll zamienia ostatnie sprawdzenie, tj. sprawdzenie na język hiszpański, na polski.
POLISH.000 przepakowałem, teraz używa domyślnego ID FFFFFDE0, tj. nie trzeba już podmieniać za język angielski (co z w większości przypadków w grach powoduje problemy z strona kodowa czcionek)
Re: [PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
nie moja wina że namieszane jest z tymi wersjami, 1.2 1.3 1.3a 1.4.. tak samo to że urodziłem sie taki wypaczony ;) chaotyczne to wszystko nieco...
Pogubiłem się już i mam problem z tym która wersja będzie działać (wraz z polskimi czcionkami i wszystkimi tekstami przetłumaczonymi) pod ENGLISH który mam ustawiony jako standardowy, DEFAULT brak. Wybacz ale już zdaje sie próbowałem każdej z tych wersji
Pogubiłem się już i mam problem z tym która wersja będzie działać (wraz z polskimi czcionkami i wszystkimi tekstami przetłumaczonymi) pod ENGLISH który mam ustawiony jako standardowy, DEFAULT brak. Wybacz ale już zdaje sie próbowałem każdej z tych wersji
Re: [PC] Deus Ex Human Revolution Director's Cut
Więc proszę grać na wersji, która działa i nie zaśmiecać tematu niepotrzebnymi dyskusjami. A tak naprawdę wersje są tylko dwie, które połączyłem je w całość więc jest możliwość wyboru wersji, która działa. Poprawiłem opis instalacji. Może teraz będzie bardziej zrozumiały.
Opis instalacji.
Wypakować archiwum: Deus Ex Human Revolution Director's Cut PL.zip
Wszystkie pliki i folder MODS z folderu: Deus Ex Human Revolution Director's Cut skopiować do folderu z grą (Deus Ex Human Revolution Director's Cut) i zamienić istniejące pliki!
Spolszczenie zawiera dwie wersje z najnowszymi poprawkami tekstów połączone razem: wersja 1.2 bez poprawionej czcionki oraz 1.4a z poprawioną czcionką.
Aby używać wersji 1.2 (lekko przesunięte polskie znaki diakrytyczne) nie trzeba nic więcej robić.
Aby używać wersji 1.4a należy uruchomić jeszcze plik:
Deus Ex Human Revolution PL.reg
UWAGA:
W przypadku, gdy wcześniej była instalowana inna wersja spolszczenia lub spolszczenie nie działa należy przywrócić domyślny język napisów (default) za pomocą pliku: (dodać wpis do rejestru):
Deus Ex Human Revolution Default Language.reg
Należy pamiętać o tym, żeby włączyć napisy w opcjach, bo gra jest tylko z polskimi napisami.
Historia wersji i dodatkowe informacje w pliku ReadMe.txt ze spolszczeniem.
Opis instalacji.
Wypakować archiwum: Deus Ex Human Revolution Director's Cut PL.zip
Wszystkie pliki i folder MODS z folderu: Deus Ex Human Revolution Director's Cut skopiować do folderu z grą (Deus Ex Human Revolution Director's Cut) i zamienić istniejące pliki!
Spolszczenie zawiera dwie wersje z najnowszymi poprawkami tekstów połączone razem: wersja 1.2 bez poprawionej czcionki oraz 1.4a z poprawioną czcionką.
Aby używać wersji 1.2 (lekko przesunięte polskie znaki diakrytyczne) nie trzeba nic więcej robić.
Aby używać wersji 1.4a należy uruchomić jeszcze plik:
Deus Ex Human Revolution PL.reg
UWAGA:
W przypadku, gdy wcześniej była instalowana inna wersja spolszczenia lub spolszczenie nie działa należy przywrócić domyślny język napisów (default) za pomocą pliku: (dodać wpis do rejestru):
Deus Ex Human Revolution Default Language.reg
Należy pamiętać o tym, żeby włączyć napisy w opcjach, bo gra jest tylko z polskimi napisami.
Historia wersji i dodatkowe informacje w pliku ReadMe.txt ze spolszczeniem.
- Załączniki
-
- Deus Ex Human Revolution Director's Cut PL.zip
- (1.87 MiB) Pobrany 1354 razy
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości