Strona 2 z 3
Re: [PC] Legends of Eisenwald
: 4 maja 2018, o 21:44
autor: sb8gapi
Niestety osoba, która zgłosiła się do pomocy zrezygnowała. Projekt jest zawieszony. Gdyby ktoś był chętny to jest do przejęcia.
Re: [PC] Legends of Eisenwald
: 19 paź 2018, o 00:00
autor: sb8gapi
Aktualizacja wersji demonstracyjnej Spolszczenia Legends of Eisenwald
https://www.dropbox.com/s/1hwxlc5tknbia ... L.zip?dl=0
Zostało ukończone tłumaczenie 2 Scenariusza: RunAway
Tłumaczenie 1 Scenariusza: WayHome w toku.
Re: [PC] Legends of Eisenwald
: 25 paź 2018, o 22:06
autor: sb8gapi
Prace nad projektem zostały wznowione. Trwa tłumaczenie 1 i 3 scenariusza. Wszystkich jest 8, z czego 3 jest największy ze wszystkich.
Re: [PC] Legends of Eisenwald
: 4 lis 2018, o 18:54
autor: sb8gapi
Stan tłumaczenia 1 scenariusza: WayHome 25% i 3 scenariusza: Windfeld 15%.
Re: [PC] Legends of Eisenwald
: 26 sty 2019, o 13:32
autor: EvilDoom
Jak tam sytuacja na froncie?
Re: [PC] Legends of Eisenwald
: 2 lut 2019, o 01:32
autor: sb8gapi
Scenariusz 2:WayHome przetłumaczony, scenariusz 3: Windfeld 35%, rozpoczęte tłumaczenie scenariusza 4: Threver.
Re: [PC] Legends of Eisenwald
: 2 lut 2019, o 08:30
autor: witek666
Super. Trzymam kciuki za to tłumaczenie.
Re: [PC] Legends of Eisenwald
: 28 kwie 2019, o 18:12
autor: EvilDoom
Jak tam postępy w projekcie?
Re: [PC] Legends of Eisenwald
: 28 kwie 2019, o 23:03
autor: sb8gapi
Prace idą do przodu. Ok 50% spolszczenia jest już gotowe. Wszystkich scenariuszy jest 9. Jak zostanie ukończone tłumaczenie podstawowej wersji gry zostaną przetłumaczone Scenariusze w DLC.
Scenariusz 1: Prologue - 100%
Scenariusz 2: WayHome - 100%
Scenariusz 3: Windfeld -100%
Scenariusz 4a: RoadToWindfeld -100%
Scenariusz 4b: Windfeld - 27%
Scenariusz 5: Threver - 100%
Scenariusz 6: Rothwald - 10%
Re: [PC] Legends of Eisenwald
: 22 maja 2019, o 21:13
autor: sb8gapi
Obecny stan tłumaczenia (ponumerowane scenariusze to kampanie, bez numerów to pojedyncze mapki:
Legends of Eisenwald
Scenariusz 1: Prologue - 100%
Scenariusz 2: WayHome - 100%
Scenariusz 3: Windfeld -100%
Scenariusz 4a: RoadToWindfeld -100%
Scenariusz 4b: Windfeld - 35%
Scenariusz 5: Threver - 100%
Scenariusz 6: Rothwald - 85%
Scenariusz 7: WaldenSee - 0%
Scenariusz 8a: Redemption - 0%
Scenariusz 8b: Redemption - 0%
Scenariusz 8c: Redemption - 0%
Scenariusz 9: Final - 0%
Scenariusz: CursedCastle - 0%
Scenariusz: Masquerade - 0%
Scenariusz: Volmek - 0%
DLC - Eisenwald Blood of November
Scenariusz 1: Prologue - 100%
Scenariusz 2: November_Battle - 0%
DLC - Bastard
Scenariusz 1: Bastard - 0%
Scenariusz 2: bastard_final - 0%
Scenariusz: Cat`s_heresy - 0%
Scenariusz: Ghouls - 0%