Wonder Boy: The Dragon's Trap [PC, PS4, XONE, SWITCH]

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
Awatar użytkownika
FateSick
Posty: 28
Rejestracja: 8 maja 2017, o 22:09
Grupa: FateSick
Kontakt:

Wonder Boy: The Dragon's Trap [PC, PS4, XONE, SWITCH]

Postautor: FateSick » 16 maja 2018, o 19:29

Obrazek
-
Opis gry
-
Wonder Boy: The Dragon’s Trap to wydany na platformę PC Windows remake klasycznej 8-bitowej platformówki z 1989 roku, zatytułowanej Wonder Boy III: The Dragon’s Trap. Pierwowzór opracowało studio Westone, a odświeżoną wersję wyprodukował zespół Lizardcube.

Wcielamy się w tytułowego Wspaniałego Chłopca, który ma za zadanie zabić przyczajonego w jaskini smoka. Niestety, wykonanie tej misji ściąga na niego magiczną klątwę, przeobrażającą go w człekokształtnego jaszczura. Kampania obraca się wokół prób odwrócenia tego zaklęcia.

Tak jak 8-bitowy pierwowzór, wydane na platformę PC Windows Wonder Boy: The Dragon’s Trap to klasycznie zrealizowana dwuwymiarowa platformówka, w której zajmujemy się głównie eksplorowaniem map, gromadzeniem przedmiotów, unikaniem pułapek i walką z przeciwnikami.

W porównaniu z pierwowzorem z 1989 roku największą zmianą jest oczywiście oprawa graficzna. Została ona opracowana od zera i oferuje wysoką rozdzielczość, kreskówkowy styl i płynne animacje. Poprawiono również sterowanie. Natomiast fabuła, układ poziomów i mechanika pozostały takie, jak w oryginalnej wersji.
-
FateSick
-
Spolszczenie do Wonder Boy: The Dragon's Trap zostało ukończone!

Dostępne jest w wersji PC, PS4, XONE oraz SWITCH!

Jako, że jest to oficjalne tłumaczenie gry, można je pobrać wraz z aktualizacją z dnia 16 maja 2018 roku.

Informację na platformie Steam można znaleźć tutaj.

Oficjalny serwer Discord grupy FateSick: http://discord.gg/RGtshDN

Przyjemnej gry!
-
Screenshoty
-
Obrazek
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Awatar użytkownika
kiba01
Posty: 23
Rejestracja: 15 sie 2017, o 13:01

Re: Wonder Boy: The Dragon's Trap [PC, PS4, XONE, SWITCH]

Postautor: kiba01 » 23 maja 2018, o 21:48

Na switcha jeszcze nie jest po polsku.

robak123@wp.pl
Posty: 1
Rejestracja: 3 cze 2018, o 10:12

Re: Wonder Boy: The Dragon's Trap [PC, PS4, XONE, SWITCH]

Postautor: robak123@wp.pl » 3 cze 2018, o 10:14

aktualizowałem i na switcha nie ma dalej j. polskiego!!!

Awatar użytkownika
FateSick
Posty: 28
Rejestracja: 8 maja 2017, o 22:09
Grupa: FateSick
Kontakt:

Re: Wonder Boy: The Dragon's Trap [PC, PS4, XONE, SWITCH]

Postautor: FateSick » 3 cze 2018, o 13:54

Wypowiadałem się już na ten temat w wątku dotyczącym MGSa.
[...] fragment umowy:

"Polish translation provided by FateSick can be used in Wonder Boy: The Dragon’s Trap and its derivative products on any existing or future platform including Steam, Nintendo Switch, PS4 and so on by DotEmu"

Dodatkowo dostałem potwierdzenie, że tłumaczenie będzie dostępne na wszystkich konsolach (w tym na Switchu). A wraz z aktualizacją mogą dodać opcję zmiany języka (która w wersji Steam jest dostępna w grze, więc może ją przeoczyłeś).

Wersja na Switcha nie dostała jeszcze języków z poprzedniej aktualizacji (chiński oraz rosyjski), mimo że wyszła ona w grudniu (!) zeszłego roku. Także proszę o cierpliwość, bo wdrożenie aktualizacji na konsolach nie jest takie łatwe (samo sprawdzenie przez odpowiednie firmy może trwać kilka miesięcy). Możliwe, że DotEmu planuje prowadzić jedną większą łatkę zawierającą wszystkie dodane języki.


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość