[PC/Steam] POSTAL 2: Paradise Lost DLC

Obecnie tworzone projekty na wszelkie platformy.
Regulamin forum
Zanim zadasz pytanie o datę premiery lub postęp - przeczytaj najczęściej zadawane pytania
Awatar użytkownika
Pan Szatan
Posty: 19
Rejestracja: 2 lut 2017, o 13:03

[PC/Steam] POSTAL 2: Paradise Lost DLC

Postautor: Pan Szatan » 3 sie 2018, o 11:08

Witam was i z dumą ogłaszam tu na forum Graj Po Polsku, szanowanego i podziwianego zespołu odpowiedzialnego za najlepsze fanowskie spolszczenia. (Przynajmniej ja tak uważam. Podziwiam i dziękuję za tłumaczenie LiS czy TWD :P)
Od kilku dni pracujemy nad spolszczeniem do ów dodatku korzystając z okazji wprowadzenia do niego napisów.

My znaczy kto? Jest nas trójka:
-Radzik
-Dev4ever
-Pan Szatan (czyli ja ;p)

Planujemy przetłumaczyć:
-Napisy
-Menu oraz wszystkie opcje
-Podpowiedzi, nazwy lokacji, broni i przedmiotów w grze
-Tekstury (Mapa, znaki itd.)

Postęp prac: 15%

Wkrótce więcej informacji i screenów/filmów.
Jeśli ktoś jest chętny do pomocy lub ma pytania/sugestie pisać śmiało.

Tutaj lub na Steamie: https://steamcommunity.com/id/panszatan666/

Poniżej kilka screenów:

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

Obrazek

PS. Dorzucam mapę :P
Obrazek
"Zawsze jest ryzyko, że wyczerpałeś już limit dobrych dni i czeka cię już tylko samo zło...Obrazek " - Tiquill

stach122
Posty: 20
Rejestracja: 22 sty 2018, o 01:00

Re: [PC/Steam] POSTAL 2: Paradise Lost DLC

Postautor: stach122 » 3 sie 2018, o 13:45

No i zajebiście, czekam. Nie robi tego GPP wiec jestem pewny że to zrobicie :)

Awatar użytkownika
Mech
Posty: 7
Rejestracja: 4 sie 2018, o 23:55
Grupa: Brak

Re: [PC/Steam] POSTAL 2: Paradise Lost DLC

Postautor: Mech » 5 sie 2018, o 00:03

Również czekam. Szkoda że nie będzie polskiego głosu kolesia ale angielski też jest bardzo fajny więc nie będę płakał.

Awatar użytkownika
Pan Szatan
Posty: 19
Rejestracja: 2 lut 2017, o 13:03

Re: [PC/Steam] POSTAL 2: Paradise Lost DLC

Postautor: Pan Szatan » 12 sie 2018, o 16:57

Postęp prac: około 70%

Dorzucam filmik prezentujący intro gry po polsku, żeby narobić wam smaka. :P

http://www.youtube.com/watch?v=t2RFLIhZb5w
"Zawsze jest ryzyko, że wyczerpałeś już limit dobrych dni i czeka cię już tylko samo zło...Obrazek " - Tiquill

Awatar użytkownika
pst
Posty: 23
Rejestracja: 24 gru 2013, o 13:43

Re: [PC/Steam] POSTAL 2: Paradise Lost DLC

Postautor: pst » 13 sie 2018, o 10:48

:O czekam!
Zapraszam na BAZARek

stach122
Posty: 20
Rejestracja: 22 sty 2018, o 01:00

Re: [PC/Steam] POSTAL 2: Paradise Lost DLC

Postautor: stach122 » 13 sie 2018, o 21:51

Szybko idzie, ale w sumie jakoś nie wiadomo ile do tłumaczenia nie ma. ;)

Awatar użytkownika
Mech
Posty: 7
Rejestracja: 4 sie 2018, o 23:55
Grupa: Brak

Re: [PC/Steam] POSTAL 2: Paradise Lost DLC

Postautor: Mech » 13 sie 2018, o 22:18

Czekam, aczkolwiek bardzo mega mi się nie śpieszy bo i tak nie mam tego DLC.


Wróć do „Projekty”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 5 gości