Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

O, a już myślałem że niestety projekt umarł

Spokojnie ;) głupio byłoby to teraz porzucić :D Jeszcze nie wiadomo kiedy, ale obiecujemy je wydać, także proszę o cierpliwość :D

Hej! Właśnie przeglądam forum po raz pierwszy i wpadłam na ten post, czy jest możliwość dołączenia i pomocy przy projekcie? Jestem laikiem w tłumaczeniach gier, samych tłumaczeniach już mnie, ale bardzo chętnie pomogłabym w czymkolwiek moja pomoc by się przydała :)

Pomoc zawsze się przyda! :D Chętnych proszę o kontakt na PW

Na jakim etapie jest projekt?

Miałem sporą przerwę spowodowaną innymi projektami, ale właśnie teraz kończę korektę 2 epizodu :D

Czyli kiedy można się spodziewać premiery?

Czy spolszczenie wyjdzie do końca roku?

Czy będzie można pobrać wersja z samymi napisami bez dublingu?

1) Kiedy premiera? Nie wiem :D mam nadzieję, że jak najszybciej.
2) Czy wyjdzie do końca roku? Mam nadzieję :)
3) Czy będzie oddzielenie wersja z dubbingiem i bez? Tak, będą 2, a może i nawet 3 wersje :) zobaczymy czy się uda.