Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Witam, dziś nadchodzę z czeluści Gdańska, aby zaserwować wam przepis na wywar z grzybów.
Co będziecie potrzebowali:
-Trochę wytrwałości
-Trochę umiejętności
-Grę Dead Cells
-Platformę Steam

Odpalamy Platformę Steam i wsypujemy kilogram grzybów (link do najlepszych grzybów podam w linku poniżej), mieszamy na programie Dead Cells. Umiejętnie klikamy "Subskrybuj", a następnie wytrwale czekamy kilka sekund, aż Steam zaserwuje nam wywar możliwy do spożycia.

Link do najlepszych grzybów: https://steamcommunity.com/sharedfiles/ ... 2374836896

Ok, jak już macie wywar. Przedstawiam wam najnowsze tłumaczenie/spolszczenie do gry Dead Cells.
Spolszczenie wykonałem na przestrzeni 3 miesięcy w moim wolnym czasie. Grę wałkuję od ponad roku, a po niesamowitym doświadczeniu po tłumaczeniu gry Hades pomyślałem -- a czemu by nie zrobić czegoś sam. I tu wpadł pomysł zrobienie lokalizacji do drugiego świetnego rogalika, jakim jest Dead Cells.

Spolszczenie jest jak najbardziej aktualne, zawiera wszystko, co zostało do tej pory wydane przez Motion Twin wliczając w to najnowszy dodatek Fatal Falls.

Mmmmm, dobre grzybki. xd

Będzie spolszczenie do wersji GOG?

GOG nie wspiera modów. Taka operacja wymagałaby ode mnie wypakowania plików, wsadzenia tam spolszczenia i ponownego zapakowania ich.
Jeśli chcecie, jestem w stanie napisać dla was poradnik jak to zrobić. Z mojej perspektywy będzie to bardzo ciężkie do aktualizowania, bo wymaga załadowania 900 mb pliku (w którym znajdowałaby się tylko 800 kb plik ze spolszczeniem.) do internetu za każdym razem, kiedy aktualizuje.
Edit: Sprawdziłem możliwości zmodyfikowania plików dla GOG. Niestety rozpakowanie i zapakowanie plików z podmianą pakietu językowego nie zadziałało. A więc musi być to gdzieś głębiej. Niestety nie na moje możliwości.

Czy spolszczenie również obejmuje DLC "The Bad Seed" ?

Tak, obejmuje całą aktualną zawartość gry.

Aktualizacja V23 Whack-a-Mole już dostępna.

Aktualizacja 2.6 również dostępna, tak samo, jak i każda poprzednia.

Wow, super że jesteś <3

Aktualizacja 3.0 dostępna, tak samo, jak i każda poprzednia.