Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Witam,
postanowiłem wykonać spolszczenie do gry pt. “Vendetta – Curse of the Ravens Cry” („Zemsta – Klątwa wrzasku kruka”). Wiem na razie, w jaki sposób zmienić tekst, jednak powodzenie tego przedsięwzięcia zależy od tego, czy zdołam właściwie przypisać polskie znaki diakrytyczne, jako że w chwili obecnej poprawnie działają tylko małe i wielkie „ć”, „ł” i „ó”.

PS. Znalazłem tymczasowe, albo i stałe rozwiązanie, które działa: „pożyczyłem” pliki czcionek z rusyfikacji gry „Two Worlds II”, przy których polskie znaki diakrytyczne są dobrze zrobione. Czcionki wyglądają inaczej, ale wyświetlają się poprawnie.

Wiem na razie, w jaki sposób zmienić tekst

Z ciekawości - jak sobie poradziłeś z plikami WD?
Użyłeś tego skryptu? http://aluigi.altervista.org/bms/ravens_cry_wd.bms

Dzięki za skrypt; sprawdzę, czy działa.
Wziąłem pliki z rusyfikacji, gdzie były rozpakowane.