FREESPACE 2 - Odtwarzanie zapomnianych światów

Projekty stworzone z użyciem AI i innych tłumaczy maszynowych.
ponczekus
Posty: 5
Rejestracja: 2 lis 2025, o 22:49

FREESPACE 2 - Odtwarzanie zapomnianych światów

Postautor: ponczekus » 12 lis 2025, o 02:10

Przywróciłem do działania grę FREESPACE 2 w wersji polskiej na bazie gry z GOG. Niestety, nie mogę tego wrzucić na forum bo archiwum ma ok. 600MB. Ale za to wiem, że da się uruchomić grę na FS OPEN po polsku.
Jeśli ktoś ma oryginalną polską wersję z dubbingiem to piszę co trzeba zrobić:

Skopiować wszystkie pliki *.fs2.vp z oryginału do roota gry
Skopiować data/fonts
Skopiować do katalogu z grą fs2_open_3_8_0 z albo jakąś nowszą wersję jak wyjdzie
Uruchomić grę z fs2_open_3_8_0_SSE2.exe albo albo innym plikiem jesli wyjdzie nowsza wersja
Nie uruchamiać freespac2.exe z GOG!
cieszyć się grą

zpn
Posty: 1
Rejestracja: 12 sty 2026, o 20:46

Re: FREESPACE 2 - Odtwarzanie zapomnianych światów

Postautor: zpn » 12 sty 2026, o 20:53

Siema, a czy jest opcja na uruchomienie Freespace 2 w wersji z polskimi napisami na bazie 3płytowego wydania CD PROJEKT Z 1999r z modami graficznymi MEDIA VPS 4.7 za pomoca programu Knossos? Gra uruchamia sie bez problemu w nowej szacie graficznej, działają nawet orgynalne dialogi po polsku ze ścieżki audio cd projekt, jednak od paru godzin męczę z zaaplikwaniem polskich napisów całkowicie bezskuteczne, gra wciąż odpala się po angielsku. Czy jest na to jakiś sposób?


Wróć do „Tłumaczenia maszynowe”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość