Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier
Portal poświęcony fanowskim spolszczeniom gier. By grać po polsku!
Przejdź do zawartości
Szukaj
Wyszukiwanie zaawansowane
Więcej…
Tematy bez odpowiedzi
Aktywne tematy
Szukaj
Użytkownicy
Zespół administracyjny
Regulamin
Zaloguj się
Zarejestruj się
Nowe posty
Strona główna
Szukaj
Oglądasz profil – Anonimu20
Nazwa użytkownika:
Anonimu20
Grupy:
Zarejestrowani użytkownicy
Pracuję nad:
Gdy zapłaczą cykady - Watanagashi
Dokonania:
1. Gdy zapłaczą cykady - prolog ksiąg pytań (
viewtopic.php?f=10&t=3626
)
2. Gdy zapłaczą cykady - Onikakushi (
viewtopic.php?f=10&t=3619
)
Język polski jest dla mnie:
powietrzem. Człowiek obcuje z powietrzem nieustannie. Zawartego w nim tlenu potrzebuje do życia, niejako jest w nim zanurzony. Koneser zrozumie, że również powietrze posiada swój smak, choć w różnych miejscach inny. Najczystsze polskie powietrze jest dla mnie podobne do wytwornego wina.
Obszary działalności:
- tłumaczenie z języka japońskiego
- powieści wizualne
Zainteresowania:
- szeroko pojęta kultura japońska (szczególne miejsce w moim sercu zajmuje manga) i język japoński
- transsemiotyczne teksty kultury
- metodologie badań kulturoznawczych
Skontaktuj się z Anonimu20
Statystyki użytkownika
Rejestracja:
12 sty 2021, o 14:43
Ostatnio aktywny:
17 kwie 2024, o 21:29
Liczba postów:
13 |
Posty użytkownika
(0.03% wszystkich postów / średnio dziennie: 0.01)
Podpis
Widzisz "uroczy" i myślisz uroczy.
Widzisz "可愛い" i myślisz uroczy.
Widzisz "cute" i myślisz uroczy.
Widzisz "可愛い" i "cute", lecz nie myślisz uroczy. Pojmujesz, iż możesz wejść na drogę tłumacza.
Widzisz "uroczy" lecz nie myślisz uroczy...