Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Nazwa użytkownika:

bartrek5u

Wiek:

18

Grupy:

Zarejestrowani użytkownicy

Pracuję nad:

Obecnie pracuję nad spolszczeniem do gry Minecraft: Story Mode. Mimo to, że jest uważana za "grę widmo", ponieważ nie jest już dostępna w sprzedaży i nie ma możliwości pobrania np. na Steamie, to i tak mam nadzieję, że sporo "weteranów" z chęcią ograłoby ją jeszcze raz w ojczystym języku. Pracę idą do przodu z każdym kolejnym dniem. Planuję wydać spolszczenie w 2024 roku.

Grupa:

Polishify

Obszary działalności:

Od niedawna spróbowałem swoich sił w tłumaczeniu gier komputerowych. Nie przypuszczałem, że zajdę tak daleko akurat z tytułem Minecraft: Story Mode. Po kilku dniach prób "ogarnięcia" polskiego fontu - udało się, a z każdym kolejnym dniem większa część gry jest przetłumaczona w większym stopniu. Szanuje pracę i czas wszystkich tłumaczy, którzy już wydali po kilkadziesiąt spolszczeń do gier, ponieważ dopiero teraz, gdy sam pracuję nad spolszczeniem, zauważyłem ile tak naprawdę pracy i CZASU potrzeba na to poświęcić.

Podpis