Post autor: Adeptus » 16 gru 2022, o 10:25
Cześć, miałbym taką prośbę. Dokonałem tłumaczenia mojego opowiadania horror/dark fantasy z polskiego na angielski. Prosiłbym bardzo o zerknięcie profesjonalnym okiem. Tak, wiem, że nie mam prawa oczekiwać za darmo pełnej korekty i redakcji, ale ktoś ktoś poświęci 5 minut by rzucić okiem i da jakieś sugestie.
Polska wersja:
https://adeptusrpg.wordpress.com/2021/0 ... owiadanie/
Angielska wersja:
https://adeptusrpg.wordpress.com/2022/1 ... cromancer/
Pozdrawiam.
Cześć, miałbym taką prośbę. Dokonałem tłumaczenia mojego opowiadania horror/dark fantasy z polskiego na angielski. Prosiłbym bardzo o zerknięcie profesjonalnym okiem. Tak, wiem, że nie mam prawa oczekiwać za darmo pełnej korekty i redakcji, ale ktoś ktoś poświęci 5 minut by rzucić okiem i da jakieś sugestie.
Polska wersja: https://adeptusrpg.wordpress.com/2021/08/17/opowiesc-o-nekromancie-opowiadanie/
Angielska wersja: https://adeptusrpg.wordpress.com/2022/12/14/tale-of-the-necromancer/
Pozdrawiam.