Nie rozumiesz. Jedyny tekst pisany w grze jest w formie "obrazkowej" (np. list na biurku, do tego obrócony pod kątem), a dialogi w ogóle nie mają podpisów :/Jak mawiał mój dziadek, "niemożliwe to jest włożyć w d*ę parasol i otworzyć". ;P
Znaleziono 4 wyniki
- 19 paź 2008, o 12:44
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
- Odpowiedzi: 939
- Odsłony: 574688
Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
- 19 paź 2008, o 11:44
- Forum: Przedstaw się
- Temat: Szynek
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1860
Re: Szynek
Nie ma sprawy ale nie mam zbyt wyczulonego oka na szczegóły, więc mogę przeoczyć większość błędów. Niemniej jednak dzięki za propozycję, przemyślę to :)Pamiętaj że zawsze możesz pomóc przy betatestach, na pewno jest to jedna z możliwości zaistnienia w tym światku:D
- 19 paź 2008, o 09:03
- Forum: Przedstaw się
- Temat: Szynek
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1860
Szynek
Witam wszystkich! Na imię mi Szymon, trafiłem na tą stronę szukając spolszczenia do Sanitarium. Gier nigdy nie tłumaczyłem, bo póki co niezbyt dobrze radzę sobie z angielskim. Moje zainteresowania to granie, granie i jeszcze raz granie. Nie lubię muzyki i sportu. Obecnie czekam na spolszczenie do Br...
- 19 paź 2008, o 08:57
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
- Odpowiedzi: 939
- Odsłony: 574688
Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Bardzo chciałbym, żeby ktoś spolszczył:
*Grim Fandango
*The Dark Eye (chyba niemożliwe do zrealizowania)
*Blade Runner
*Monkey Island (wszystkie poza Curse of Monkey Island)
*Grim Fandango
*The Dark Eye (chyba niemożliwe do zrealizowania)
*Blade Runner
*Monkey Island (wszystkie poza Curse of Monkey Island)