Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Ludzie pobierają i nie komentują, nieładnie :P Na szybko: - zajrzałem losowo w PokeDex - Caterpie ma wpis "Jeżeli dotkniesz czujki..." - chodziło chyba o czułki? Przeleciałem pobieżnie i myślę, że wielu wpisom przydałaby się korekta językowa. - miejscami brakuje polskich znaków w dialogach...

Okej.

Co do polskiej czcionki - nie wygląda to źle, ale nie jestem przekonany co do wyższego położenia ą i ę, w swoim tłumaczeniu Golda dałem tam po prostu jedną kropkę. Fakt, że nie jest łatwo ;)

Szacunek za podjęcie tematu - sam coś ostatnio dziubałem, ale szybko wymiękłem.

Inna sprawa, że Cin25 wypuścił poprawioną wersję z polskimi znakami - obecnie nie do dostania w sieci, ale wynalazłem ją na płytkach jakiś czas temu (niestety, zmienił w niej czcionkę). Przyda się? ;)