Znaleziono 2 wyniki
- 12 kwie 2019, o 22:36
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC/Steam] Ni no Kuni: Revenant Kingdom - spolszczenie
- Odpowiedzi: 62
- Odsłony: 79320
Re: [PC/Steam] Ni no Kuni: Revenant Kingdom - spolszczenie
Skoro już dążymy do perfekcji, to tutaj dwie literówki ode mnie. Chciałbym też przy okazji oczywiście podziękować za spolszczenie ;) Teraz nie jestem pewien, czy wyrażenie "bez dwu zdań" nie jest jakimś zabiegiem stylistycznym, ale jeśli nie, to ten sam błąd występuję przy przyjmowaniu zad...
- 19 paź 2018, o 21:08
- Forum: Pomoc przy projektach
- Temat: Oferuję pomoc przy tłumaczeniu/korekcie.
- Odpowiedzi: 0
- Odsłony: 2747
Oferuję pomoc przy tłumaczeniu/korekcie.
Nie jestem pewien, czy jest to odpowiedni temat, więc proszę o ewentualne przeniesienie. Witam, chciałbym wesprzeć społeczność tłumaczy. Nie miałem jeszcze styczności z tłumaczeniem gier, więc technikalia z tym związane są dla mnie czarną magią. Myślę jednak, że sprawy organizacyjne będę w stanie do...