Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

No ale ja przecież napisałem, że sharik może robić co chce, więc w czym problem? Chodzi mi po prostu o to, że ja bym nie miał sumienia (nawet, gdyby mnie nikt do niczego nie zmuszał i miałbym to zrobić "charytatywnie") wydać spolszczenia, w którym są błędy gramatyczne, stylistyczne czy ję...

To niech ktoś zrobi maszynowe spolszczenie do RE4, w czym problem? Tylko wystarczy ogarnąć jak "wyciągnąć" napisy z RE4, wrzucić do translatora i "wkleić" z powrotem. N W temacie o Dragon dogma 2 ktoś napisał jak wyciągnąć te pliki. Ten sam silnik gry, więc powinno być to samo. ...

Na RE 4 nie ma co liczyć. Projekt wstrzymany od dawna.

Macie pretensje do ludzi, ze piszą posty na forum? Wy się dobrze czujecie? xd
Poczytajcie sobie co to jest forum i do czego służy :D

@Brave97 Tego nie wiemy czy jak uzbierało by się nawet 1000 zł czy spolszczenie ukazała by się szybciej pamiętajmy że to fani robią nie ludzie którzy są od lat w tłumaczeniach chociaż za RE8 wielki szacunek dla nich i każdy kto pobrał powinien zapłacić za ich pracę @sharik Może zorganizujmy zrzutkę...

I co, wiadomo coś?

Z tego co pisał ktoś, kto kojarzy podobno twórców z discorda: premiera w okolicach wakacji. Chociaż osobiście uważam, ze raczej nie wyjdzie wcale. Twórcy nie dają znaku życia od miesięcy.

No wszyscy czekają aż wyjdzie Gold Edition dużo nowych elementów dojdzie nawet dwie nowe bronie do podstawki... Ogólnie każdy po cichu oczekuję że wyjdzie Polska lokalizacja ;p Żadnych nowości nie będzie. Bronie o których wspominasz to istniejące już od premiery dlc. To tylko paczka: gra + dodatek ...

Zapowiedziano pełne wydanie Resident Evil 4 Remake Gold Edition, premiera 9 lutego :) . Sądzę że jak już spolszczenie by wyszło za jakiś czas to pewnie będzie robione pod tą wersję, bo tak chyba prościej ;) Ale to raczej tylko paczka gra + wydane dlc, tak jak w przypadku RE 7/8. Wersja gry nie uleg...

Mnie zastanawia kwestia modów i dodania zabezpieczenia DRM Enigma Protector. Spolszczenia w residentach działają na zasadzie dodania wł. wył. moda. Czy nowo wprowadzone zabezpieczenie DRM nie będzie przeszkodą dla łatki PL? Poki co wprowadzili DRM tylko do RE Revelations. Jeśli wprowadza go do Vill...

Spolszczenie nie dziala na wersji Steam, a w zwiazku z wydanym modem SteamVR na VR wlasnie chcialem pograc po Polsku :D

Istnieje opcja dostosowania spolszczenia pod wersje Steam?