Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Zdecydowałem podjąć pierwsze kroki w procesie tłumaczenia gier na PsX a dokładniej thrillera pt Clock Tower (też się zastanawiam nad dubbingiem, ale to dopiero w przyszłości). Jako że, odpowiednie kwestie typu poradnik " Jak to zrobić..." oraz pytania jednego z kolegów zostały już powiedzi...

Co do tytułów to aż mnie korci by dodać do nich Kosmos Śmierci. A tak na serio to trzymam kciuki =]

Tak ,pomysł spolszczenia Blood dragon jak najbardziej przypadł mi do gustu. Co do propozycji to nasuwa mi się dobry survival horror Haunting Gorunds (jap. Dementia) firmy Capcom jak i seria Fatal Frame (jap. Project Zero)

Co do zakładania projektu to raczej trudno bo jednak od strony technicznej to raczej mizernie wypadam. Jak to się mówi wole być żołnierzem na froncie niż generałem gdzieś tam. Wiec bardziej pomoc przy tłumaczeniu i próby dubbingu. Co do gier to mam jeden czy 2 pomysł ale to już w przeznaczonym do te...

Komputer - Laptop Hp Pavilion 1050 z win vista Konsole- w formie plików to Bios z mej Ps2 jest w moim lapku przenośna - PS Vita Gry Pc- Hitman Absolution , Lost Cro; wn, Metro 2033 i parę innych tytułów. Ps2- God of War 2 , James Bond Everything or Nothing, Shadow Of Colossus Ps Vita- Asassins Creed...

Witam, jestem Kasper mam 25 lat. Trafiłem tu dzięki Żywym Trupom. Nie nie jestem martwy , oni też jakoś zbyt sztywni byli by mnie tu podrzucić i w ogóle jakoś tak błe. W każdym razie od pewnego czasu szukam jakiegoś hobby, a że uwielbiam grać i lubię język angielski to może, bym się przydał do pomoc...