Znaleziono 11 wyników
- 5 mar 2024, o 15:10
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Far Cry 3 Blood Dragon spolszczenie
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 11641
Re: Far Cry 3 Blood Dragon spolszczenie
Tutaj masz zaktualizowaną wersję spolszczenia: https://mega.nz/folder/91IB2TbD#zFbL-ro ... r/Ux4wSYpD
- 18 lip 2023, o 10:23
- Forum: Projekty
- Temat: [PC] Borderlands 2 GOTY/Remastered
- Odpowiedzi: 88
- Odsłony: 69889
Re: [PC] Borderlands 2 GOTY/Remastered
Jeśli masz na myśli, czy ma znaczenie np. czy „LevelList[15]” to „Chłodnia”, czy np. „Kwasowe Kawerny”, to tak, kolejność jest tu ważna.
W załączniku załączam pliki z nazwami lokacji – szukaj w nich sekcji z „LevelDependencyList” i listą „LevelList” pod nią.
W załączniku załączam pliki z nazwami lokacji – szukaj w nich sekcji z „LevelDependencyList” i listą „LevelList” pod nią.
- 18 lip 2023, o 08:54
- Forum: Projekty
- Temat: [PC] Borderlands 2 GOTY/Remastered
- Odpowiedzi: 88
- Odsłony: 69889
Re: [PC] Borderlands 2 GOTY/Remastered
Nazwy tych lokacji można przetłumaczyć, dodając odpowiednie wpisy w następujących plikach: ..\WillowGame\Localization\INT\GD_Globals.int ..\DLC\Allium\Compat\Localization\INT\GD_AlliumPackageDef.int ..\DLC\Anemone\Compat\Localization\INT\GD_AnemonePackageDef.int ..\DLC\Aster\Compat\Localization\INT\...
- 4 lip 2019, o 09:55
- Forum: Projekty
- Temat: [PC] Borderlands 2 GOTY/Remastered
- Odpowiedzi: 88
- Odsłony: 69889
Re: [PC] Borderlands 2 GOTY/Remastered
@jose77 WillowGame → CookedPCConsole → Startup.upk → UI_FontsEn → FontsEn.SwfMovie
- 4 lip 2019, o 00:17
- Forum: Projekty
- Temat: [PC] Borderlands 2 GOTY/Remastered
- Odpowiedzi: 88
- Odsłony: 69889
Re: [PC] Borderlands 2 GOTY/Remastered
@jose77 Jest to jeden z brakujących znaków w czcionce „WillowBody” w twoim pliku „fonts_en.GFxMovieInfo” (wewnątrz Brdr2Fonts.upk). Tak przy okazji, większość glifów, jeśli nie wszystkie, w czcionkach znajdujących się w tym twoim pliku UPK różni się od oryginalnych (grubością, wysokością czy to np. ...
- 14 cze 2018, o 01:29
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Far Cry 3 Blood Dragon spolszczenie
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 11641
Re: Far Cry 3 Blood Dragon spolszczenie
Link do spolszczenia: https://mega.nz/#F!n5p1iKRY!fNFC7IEYY7eiPFAIkyCxKg
Pliki „common.dat” oraz „common.fat” należy podmienić w folderze „data_win32” — znajdującym się w głównym folderze z grą.
Pliki „common.dat” oraz „common.fat” należy podmienić w folderze „data_win32” — znajdującym się w głównym folderze z grą.
- 1 gru 2017, o 21:08
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Dreamfall: Chapters
- Odpowiedzi: 257
- Odsłony: 205883
Re: [PC] Dreamfall: Chapters
Jeśli komuś tak bardzo zależy na zagraniu w tę grę już teraz, a nie chce mu się czekać na aktualizację spolszczenia, to może pobrać archiwalną wersję gry (np. 5.3.1.1), o ile również posiada grę na platformie Steam. Oto co należy w tym celu uczynić: 1. Otwieramy konsolę w kliencie Steam – poprzez ot...
- 23 cze 2015, o 18:46
- Forum: Projekty
- Temat: [PC] Tales from the Borderlands
- Odpowiedzi: 317
- Odsłony: 256086
Re: [PC] Tales from the Borderlands
Jedynie poza nie spolszczonym intrem i informacji o tym, jak ważne są wybory w tej grze, znalazłem tylko to:
Spoiler!
- 2 maja 2015, o 14:11
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Life Is Strange
- Odpowiedzi: 565
- Odsłony: 447067
Re: [PC] Life Is Strange
Otóż znalazłem literówkę. W spolszczeniu jest "Właściwe", a wydaje mi się, że powinno być "Właściwie".
Screen: http://i.imgur.com/uw0AXmz.jpg
Screen: http://i.imgur.com/uw0AXmz.jpg
- 26 kwie 2015, o 16:05
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] Life Is Strange
- Odpowiedzi: 565
- Odsłony: 447067
Re: [PC] Life Is Strange
Otóż znalazłem jedną literówkę (http://i.imgur.com/AEeNZSj.jpg), zamiast "mieś", powinno być "mieć". Owa literówka występuje podczas rozmowy z panią Grant na zewnątrz szkoły.