Minęło już parę miesięcy od tego aż napisałeś że od strony technicznej prawie gotowe ;p
jak wam aktualnie idzie? nie pośpieszam itp tylko pytam bo nie mogę się już doczekać. Kwestia tygodni czy raczej miesięcy ;p ?
Znaleziono 3 wyniki
- 25 mar 2014, o 19:24
- Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
- Temat: [PC] PayDay 2
- Odpowiedzi: 48
- Odsłony: 68807
- 24 lut 2014, o 13:10
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Podstawy
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 2187
Re: Podstawy
Jest jednak problem. W tym poradniku co podał ikskoks są znaki np CE32B0, CE32B6, CE32BA
a ja mam takie coś ;p ;
a ja mam takie coś ;p ;
Kod: Zaznacz cały
http://zapodaj.net/834b8be4f0da2.png.html- 24 lut 2014, o 12:27
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Podstawy
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 2187
Podstawy
Witam, z nudów postanowiłem pobawić się w spolszczanie gier. Mam jednak problem. Przykładowo. Mam tekst: "Continue Start game Options" Załóżmy, że chcę przetłumaczyć Start game, wiadomo- Rozpocznij. Jednak jest problem, bo moje wyrażenie jest nieco dłuższe niż w oryginale i dzieje się mnie...