Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Tak, będę robił porta. Grę zakupiłem, właśnie się pobiera. Dzisiaj pewnie już nie dam rady zerknąć, ale jeśli pliki są podobne do tego, co było na PS3, na pierwszą wersję ze spolszczeniem samych tekstów nie powinniście długo czekać. Cała reszta to żmudne poprawianie setek grafik jedna po drugiej. N...

Dzięki, po zrobieniu wszystkiego twoim sposobem emulator rozpoznaje, że spolszczone okami to okami i aplikuje widescreen hack i... nie pokazuje się nic poza czarnym tłem;)
Spolszczenie w jakiś sposób powoduje, że widescreen hack kompletnie uniemożliwia garnie;)
Ktoś coś?;)

Ok, rozumiem;) Jeszcze jedno pytanie. Wiem, że aby spolszczona gra działała na emulatorze trzeba podmienić wartość crc hex edytorem i po podmianie gra działa prawidłowo. Jest jeszcze jedna funkcjonalność emulatora, która pozostaje "zepsuta", a mianowicie "widescreen hack". Emulat...

Wiem, że to nie jest koncert życzeń;) i spolszczenie jest już dawno ukończone ale zauważyłem, że do swojego spolszczenia ffxii dodałeś cheaty itp. Da się to zrobić do okami? Przede wszystkim chodzi mi o opuszczanie/przewijanie cutscenek i dialogów. Sama mechanika jest już zaimplementowana w grze ale...

Wątpię żeby ktoś tu jeszcze zaglądał ale EA coś namieszało i trochę "zepsuło" działanie spolszczenia. W skrócie: Kiedyś(w czasie jak wychodziło to spolszczenie) ultimata edition było osobnym "tworem" od samej podstawki na origine i był prosty rozdział: masz podstawkę to jest po p...

Witam. Czy dodatkowe teksty, które nie były obecne w normalnej wersji są również przetłumaczone? Opierając się na historii zmian można dojść do wniosku, że nie, ale chciałbym się upewnić. Nie chciałbym się czepiać ale na dobrą sprawę to przypisujesz sobie czyjąś pracę, bo defakto spolszczenia nie wy...