Znaleziono 50 wyników

autor: Musiol
26 kwie 2010, o 13:05
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [NDS] Soma Bringer
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 4949

Re: [NDS] Soma Bringer

Powodzenia vigo, obyś miał więcej czasu niż ja w swoim czasie :)
autor: Musiol
7 gru 2009, o 00:42
Forum: Przedstaw się
Temat: 7zack7
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 1887

Re: 7zack7

Jesteś bratem 7clouda7?
autor: Musiol
22 wrz 2009, o 15:02
Forum: Projekty ukończone
Temat: [PS2] Final Fantasy XII
Odpowiedzi: 450
Odsłony: 110783

Re: [PS2] Final Fantasy XII

Belias, czarci Niegodziwiec i Mateus, Zepsuty Cesarz brzmi według mnie dobrze i ja bym się skłaniał ku tym nazwom. W ogóle świetnie, że projekt oficjalnie "ruszył", akurat FF XII cholernie mi się podoba z powodu podobieństwa do mojego ulubionego Vagrant Story.
autor: Musiol
16 lip 2009, o 10:42
Forum: Kwestie językowe
Temat: Kilka kwestii - BASS
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 3169

Re: Kilka kwestii - BASS

powiedzenie "If you fall and break your leg, don't come running to me for sympahty" - mamy jakiś odpowiednik po polsku?
Gdyby kózka nie skakała, to by nóżki nie złamała? IMO pasuje :)
autor: Musiol
16 lip 2009, o 10:39
Forum: Projekty ukończone
Temat: [NDS] Castlevania: Zakon Ecclesii
Odpowiedzi: 47
Odsłony: 13714

Re: [NDS] Castlevania: Zakon Ecclesii

Na 2 i 3 screenie widać błędy :)

A tak ogólnie to super, że ktoś spolszcza Castlevanię, chyba będę musiał kupić NDSa :)
autor: Musiol
19 kwie 2009, o 12:15
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [NDS] Soma Bringer
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7242

Re: [NDS] Soma Bringer

Siema ludziska, dawno tu nie pisałem, niestety, nie mam dobrych wieści. Jestem zmuszony zawiesić pracę nad tłumaczeniem, tak na prawdę, projekt stoi od ponad miesiąca, mam ważniejsze rzeczy na głowie, sam więc nie dam rady, każdą wolną chwilę przeznaczam n prowadzenie swoich serwisów internetowych, ...
autor: Musiol
8 lut 2009, o 21:22
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [NDS] Soma Bringer
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7242

Re: [NDS] Soma Bringer

To fajnie bo gry oficialnie nie ma nawet po ang., a tu bedzie po polsku :)
Tłumaczycie z tego nieoficialnego tlumaczenia?
Tak, wiem, że tłumaczenie tłumaczenia nie jest najlepszym wyjściem, ale co zrobić, nikt po japońsku nie umie ;)
autor: Musiol
6 lut 2009, o 13:26
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [NDS] Soma Bringer
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7242

Re: [NDS] Soma Bringer

Cześć ludziska, wpadłem tu z krótką informacją, że projekt wychodzi powoli ze stanu uśpienia, w tłumaczeniu skryptu pomaga mi kouji z DeeSowiec.info, więc projekt pójdzie ciut szybciej.
autor: Musiol
29 gru 2008, o 23:39
Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
Temat: [NDS] Soma Bringer
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7242

Re: [NDS] Soma Bringer

W sumie teraz zauważyłem, "Pozostało CP" wychodzi za ramkę, to jest poprawione już. A w jednym screenie: http://i174.photobucket.com/albums/w89/Musiol/SomaBringerPL/somaPL_4.jpg Nie ma polskich znaków jednym miejscu, o tyle to dziwne, że jak tam są polskie litery to się nic nie wyświetla, a nie wiem...
autor: Musiol
29 gru 2008, o 23:28
Forum: O forum i portalu
Temat: Jak się tu dostałem
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 2904

Re: Jak się tu dostałem

Na forum PSX Extreme, Berion wspomniał o Honyaku, wszedłem i jakoś zostało.

Wyszukiwanie zaawansowane