Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Dla zainteresowanych - jestem w trakcie tłumaczenia. Szukam testerów do spolszczenia, proszę pisać wiadomości prywatne ;) .

Na razie twórca nie pisał do mnie w sprawie spolszczenia. Na początku go nie zakładał, miał się ewentualnie zastanowić w przyszłości. Myślę, że jeśli będą zapytania na steamie czy na facebooku, to będzie bardziej o czym rozmawiać :) .

Skoro można się tu pochwalić dokonaniami... Polska wersja Kathy Rain, nad którą pracowałam z innymi członkami GPP, jest oficjalną polską wersją językową. Gra dostępna jest na Steam i GOG. Jeśli ktoś czeka na kolejną grę twórcy Kathy Rain, Whispers of a Machine, również może spodziewać się polskich n...

Co do Kathy Rain, jestem beta testerką gry i już rozmawiałam z twórcami - są szanse na oficjalne spolszczenie, ale gra musi się dobrze sprzedać...

-- 23 maja 2016, o 13:40 --

Może jednak ktoś się skusi i zrobi dobry uczynek? :(

Cześć. Już od dawna noszę się z zamiarem tłumaczenia serii Blackwell. Szukam kogoś, kto pomógłby mi w sprawach technicznych - wyciągnięciu tekstów, wgraniu ich, zrobieniu instalatora. Będę wdzięczna za każdą pomoc.

Bardzo proszę o jak najszybsze wznowienie prac nad tłumaczeniem ;) tysiące fanów tej wspaniałej gry przygodowej nie może czekać.

Podpinam się :)

Jakieś nowe informacje? Może potrzebna pomoc? Czekam bardzo :)

Bardzo mi miło, mam nadzieję, że oglądałeś gameplaye na yt :D. Co prawda moje ukochane epizody to 1 i 2, ale cieszę się, że ktoś w ogóle reflektuje cokolwiek :) . Co do tekstów, czekam na miłego kolegę, który zgodził się, mimo natłoku różnych spraw, mi je dostarczyć, wtedy też zacznę na spokojnie pr...

http://webguyunlimited.com/pixelperfectgaming/wp-content/uploads/2012/10/Cognition_An_Erica_Reed_Thriller_Full_Logo.jpg Witajcie :) . Zacznę może od tego, że jestem fanatyczką tej gry. Szukam kogoś, kto pomógłby mi z tekstami, nawet bez znajomości gry (a jak ze znajomością to już w ogóle będę przes...

A paniom to już się nie dziękuje? :( Dyskryminacja :P