Graj Po Polsku - forum autorskich spolszczeń gier

Rykoszetem oberwało się zespołowi GameSub, który słusznie dostał w tyłek za napad agresji. Napad agresji? Z całym szacunkiem ikskoks, cukier przedawkowałeś, czy Ci tam mózg wyprali? Posłuchaj mojego cool-story: ZANIM cokolwiek napisałem tu, na GPP - zostałem zbanowany na Waszym fan page'u (dla upro...

Tak samo grałem i ja, zero problemów.

Wielki szacunek dla ekipa GameSub! Profesjonalna robota! :D Bardzo dziękuję za wspaniała spolszczenia do Castlevania - Lords of Shadow, który był jedna z moich ulubionych gier. :D

Dzięki za miłe słowa ;) Miłej gry!

http://i.imgur.com/B4XPd5V.jpg Castlevania: Lords of Shadow - Ultimate Edition Prace nad lokalizacją tytułu rozpoczęliśmy w październiku zeszłego roku. Z tłumaczeniem tekstów uporaliśmy się stosunkowo szybko – zajęło nam to trzy miesiące intensywnej roboty. Za szybkie tempo prac odpowiada warstwa f...

Nie wiem, czy mail od współtwórcy gry się liczy, czy też nie. Tak czy owak przed kilkoma dniami otrzymaliśmy wiadomość o treści: "Hey we are already working on a polish translation! Thank you!".

O, no. I to jest konkret. ;)

Z grup tłumaczeniowych nikt się nie zgłosił, ale są drobne szanse, że gra pojawi się oficjalnie w języku polskim. Trzeba liczyć na to, że do twórców zgłoszą się jacyś komercyjni tłumacze. Shorty, jeszcze raz, jak wklejasz źródło, to wklej jakieś dobre. Tutaj są jakieś informacje i nawet nie wiadomo...

Jeszcze się ktoś obrazi ;)

I chyba to zrobił, członku PEWNEJ GRUPY. ;D

http://www.playloc.pl/the-stanley-parab ... d-tworcow/

To nie jest żadne źródło. Każdy może napisać coś na swojej stronie. Proszę o prawdziwe źródło informacji.

https://www.virustotal.com/en/file/c22f ... /analysis/

Tadam.

Jeśli pobrałeś stąd: http://grajpopolsku.pl/downloads.php?ca ... oad_id=378 to możesz być pewien, że wszystko gra.

Pomijając ich śmiechowe zachowanie, to przynajmniej mogli zwolnić projekt, a tak to nie wiadomo czy uznać jako porzucony czy co?