Znaleziono 68 wyników
- 12 maja 2013, o 13:11
- Forum: Projekty porzucone i nieaktywne
- Temat: [PC] Cry of Fear: Łzy Strachu
- Odpowiedzi: 23
- Odsłony: 26929
Re: [PC] Cry of Fear: Łzy Strachu
Chyba będziesz musiał poszukać grafika, bo pojawiają się tego typu teksty.
- 11 maja 2013, o 12:05
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] The Walking Dead: Instynkt Przetrwania
- Odpowiedzi: 144
- Odsłony: 80288
Re: [PC] The Walking Dead: Instynkt Przetrwania
Tym początkowym jak w serialu i te kolejne intro to raczej chodzi o napis końcowe. ;d
- 10 maja 2013, o 21:06
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] The Walking Dead: Instynkt Przetrwania
- Odpowiedzi: 144
- Odsłony: 80288
Re: [PC] The Walking Dead: Instynkt Przetrwania
Może lepiej niż betę, zróbcie gameplay i wstawcie na YT. Tak z ciekawości, czy przetłumaczyliście intro w grze?
- 10 maja 2013, o 13:10
- Forum: Dubbing
- Temat: Gothic Edycja Rozszerzona DUBBING
- Odpowiedzi: 34
- Odsłony: 20743
Re: Gothic Edycja Rozszerzona DUBBING
Co do Bezimiennego to polecił bym GabryZa, aktualnie dubbinguje w Złotych Wrotach, więc go można na końcu zostawić. Mam też pytanie, czy w modzie są nowe teksty dla postaci Miltena, Gorna, Diego, Lestera, Lee, Laresa itd. ? Jeśli tak to muszą być, bardzo podobne innej opcji nie ma. :)
- 5 maja 2013, o 02:05
- Forum: Dubbing
- Temat: Gothic Edycja Rozszerzona DUBBING
- Odpowiedzi: 34
- Odsłony: 20743
Re: Gothic Edycja Rozszerzona DUBBING
To może jednak Mikołajczaka też zaangażuj. :)
- 28 kwie 2013, o 16:38
- Forum: Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne
- Temat: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
- Odpowiedzi: 939
- Odsłony: 574380
Re: Jaką grę chciałbyś spolszczyć?
Może Cry of Fear, podobno fajna modyfikacja.
- 26 kwie 2013, o 21:57
- Forum: Dla Gości
- Temat: Dead Space 3
- Odpowiedzi: 112
- Odsłony: 51060
Re: Dead Space 3
Wystarczy tylko napisać prawdę i nie było by żadnych domyśleń.Nie ma co prezentować postawy roszczeniowej co do tłumaczenia Dead Space 3, w końcu jest ono tylko przejawem dobrej woli grupy osób a nie realizacją zobowiązania, z którego muszą się wywiązać.
- 20 kwie 2013, o 01:56
- Forum: Dla Gości
- Temat: Dead Space 3
- Odpowiedzi: 112
- Odsłony: 51060
Re: Dead Space 3
Tu masz moją odpowiedź odnośnie spolszczenia:
"...nie jest powiedziane, czy będzie"
"Jeśli chodzi o twórców nie wiadomo nic..."
No dobra już nie będę spoilerować za duży natłok informacji. :)
"...nie jest powiedziane, czy będzie"
"Jeśli chodzi o twórców nie wiadomo nic..."
No dobra już nie będę spoilerować za duży natłok informacji. :)
- 17 kwie 2013, o 00:07
- Forum: Projekty ukończone
- Temat: [PC] The Walking Dead: Instynkt Przetrwania
- Odpowiedzi: 144
- Odsłony: 80288
Re: [PC] The Walking Dead: Instynkt Przetrwania
Jeśli będzie kolejny gameplay to już na 100% z polską czcionką. :)
- 16 kwie 2013, o 23:52
- Forum: Dla Gości
- Temat: Dead Space 3
- Odpowiedzi: 112
- Odsłony: 51060
Re: Dead Space 3
Nie opłaca się ślepo szukać. To proste spolszczenia nie ma, nie było i nawet nie jest powiedziane, czy będzie. Jeśli chodzi o twórców nie wiadomo nic, może żadnych nie ma, a ten temat został specjalnie podstawiony. W przyszłości na pewno znajdzie się jakaś ekipa, za mocny tytuł.