[PC] Undertale

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
Krzyhau
Posty: 8
Rejestracja: 20 sty 2017, o 21:12

Re: [PC] Undertale

Postautor: Krzyhau » 18 kwie 2017, o 11:56

Piszę post pod postem, no ale trudno, zapomniałem o pewnej błahostce :D

Jeśli ktoś znajdzie podczas gry/testów jakiś błąd, literówkę, niezbyt poprawną składnię itp. niech da mi o tym znać tutaj lub na PW.

BOT Bob
Posty: 1
Rejestracja: 3 maja 2017, o 19:27

Re: [PC] Undertale

Postautor: BOT Bob » 3 maja 2017, o 19:30

Witam!
Dawno tu nikogo nie było, ale że ta strona wyświetla się jako pierwsza po wpisaniu w gogle "Undertale Spolszczenie", postanowiłem że zostawię tu link do YT twórcy spolszczenia do Undertale. Skończył już swoją pracę i cała gra została przetłumaczona wraz z polskimi znakami.

LINK: https://www.youtube.com/watch?v=-jkWuAs9dys

Awatar użytkownika
mendosa
Siedem Niedźwiedzi
Posty: 811
Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24
Grupa: Siedem Diabłów

Re: [PC] Undertale

Postautor: mendosa » 4 maja 2017, o 16:38

Połączyłem dwa zdublowane tematy, jednak waham się, czy wrzucić to do ukończonych, bo sam tłumacz stwierdza, że spolszczenie dalekie jest od doskonałości.
N.E.M.O.

Krzyhau
Posty: 8
Rejestracja: 20 sty 2017, o 21:12

Re: [PC] Undertale

Postautor: Krzyhau » 6 maja 2017, o 19:46

Gdyby ktoś nie wiedział - udostępniłem ostatnio na YouTube lekko ulepszoną wersję spolszczenia (i zapomniałem o tym napisać tutaj :D). Poprawiłem dość trochę literówek, błędów składniowych, softlocki itp.

Tutaj link: https://www.youtube.com/watch?v=sfwevOL3FRs

Mower13
Posty: 2
Rejestracja: 10 maja 2017, o 20:37

Re: [PC] Undertale

Postautor: Mower13 » 10 maja 2017, o 20:43

W ścieżce pacyfistycznej po bitwie z Asgore'm ,gra się crashuje. Wersja GoG. Ogólnie spolszczenie oceniam na bdb!

Awatar użytkownika
Mayumi
Posty: 13
Rejestracja: 1 mar 2016, o 20:22

Re: [PC] Undertale

Postautor: Mayumi » 31 gru 2017, o 00:36

Witam serdecznie. Jak się ma sprawa ze spolszczeniem? Niestety wszystkie linki do YT są nieaktualne, więc nie mam okazji szukać od tej strony. Był tutaj już podany link do pobrania spolszczenia, ale z racji tego, że było to dobre parę miesięcy temu nie wiem czy jest on aktualny i czy działa? Rozmyślam nad kupnem Undertale, ale jeżeli nie będę miała możliwości zagrać po polsku to jednak wstrzymałabym się na jakiś czas z zakupem :C

Awatar użytkownika
mendosa
Siedem Niedźwiedzi
Posty: 811
Rejestracja: 11 lis 2008, o 08:24
Grupa: Siedem Diabłów

Re: [PC] Undertale

Postautor: mendosa » 31 gru 2017, o 10:36

Link do spolszczenia działa, dodatkowo umieszczę go jako załącznik w poście autora. Weź jednak pod uwagę informacje o jakości tego projektu i możliwych "crashach" gry.
N.E.M.O.

pepek112
Posty: 2
Rejestracja: 31 gru 2017, o 15:13

Re: [PC] Undertale

Postautor: pepek112 » 31 gru 2017, o 15:17

Witam,
Posiadam UT 1.0.8 (najnowszy patch z 4 grudnia? lub 12 kwietnia? )
Niestety po zainstalowaniu owego spolszczenia jest 100% crash
Pozdrawiam

pepek112
Posty: 2
Rejestracja: 31 gru 2017, o 15:13

Re: [PC] Undertale

Postautor: pepek112 » 16 sty 2018, o 19:39

Ponawiam prośbe o naprawe problemu badz poinformowanie jak otworzyć owy plik by samemu zrobić przeróbke na nową wersje

Awatar użytkownika
akira5
Posty: 58
Rejestracja: 6 mar 2009, o 16:33
Grupa: bez grupy

Re: [PC] Undertale

Postautor: akira5 » 6 lut 2018, o 03:29

Witam. Spolszczenie pasuje jak widzę do wersji 1.001 :)


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości