[PC] Prototype
Re: [PC] Prototype
Projekt jest zawieszony od dłuższego czasu, chyba trzeba będzie przenieść temat do odpowiedniego działu.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] Prototype
Ale jakoś dużo pracy im do końca nie zostało prawda? Rozumiem, że mogą nie mieć czasu itd. Ale wydaje mi się, że dokończenie go nie powinno być, aż takim problemem :\
Re: [PC] Prototype
Mamy brakujące teksty zrzucone, jest repozytorium, tylko te kilkaset tysięcy znaków wolimy przeznaczyć na inne gry. Może jeszcze do tego wrócimy :)
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] Prototype
A nie można by wam z tym jakoś pomóc? Mógłbym dorzucić swoje 3 grosze :)
Re: [PC] Prototype
Jesteś tłumaczem? Szukamy tłumaczy :)
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] Prototype
Zawodowym? Niestety nie :\ Ale angielski znam i to całkiem dobrze, więc chętnie bym pomógł :)
Re: [PC] Prototype
No to super, napisz na grajpopolsku@gmail.com - dostaniesz próbkę i zobaczymy, czy coś z tego wyjdzie.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Re: [PC] Prototype
Tak zrobię! :D Zobaczymy jak to będzie :)
Re: [PC] Prototype
Witam i ja. Pytanie brzmi, oczywiście, czy projekt zostanie wznowiony. Jeśli są jakieś problemy, mogę pomóc. Nie chcę jednak żadnych "próbek", bo umiem tłumaczyć.
Re: [PC] Prototype
Ja na ślepo nie przyjmuję nikogo do ekipy, bo skoro ludzie, którzy chcą tłumaczyć i zgłaszają się po próbki, potrafią odstawić taką kaszanę, to tym bardziej nie chciałbym w ekipie kogoś, o czyim poziomie dowiedziałbym się dopiero robiąc korektę.
"Tłumaczenie jest łatwe:
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
po prostu trzeba napisać to samo i tak samo jak autor"
Maria Przybyłowska
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Google [Bot] i 2 gości