[PS2] Final Fantasy X

Tu możesz się pochwalić swoimi dokonaniami.
ruszko1
Posty: 9
Rejestracja: 12 gru 2012, o 20:40

Re: [PS2] Final Fantasy X

Postautor: ruszko1 » 6 mar 2015, o 12:24

ja obecnie nie mam nic do roboty i chętnie pomogę w testowaniu spolszczenia

ffgriever
Posty: 476
Rejestracja: 17 paź 2008, o 15:29

Re: [PS2] Final Fantasy X

Postautor: ffgriever » 14 mar 2015, o 09:09

Jeśli potrzebujecie jeszcze kogoś do testów, mógłbym dwa czy trzy weekendy poświęcić na testowanie.

Awatar użytkownika
Robin
Posty: 270
Rejestracja: 19 maja 2008, o 10:04
Grupa: CosmoFF
Kontakt:

Re: [PS2] Final Fantasy X

Postautor: Robin » 17 mar 2015, o 19:25

ffgriever, ruszko1: Już niedługo skończymy pierwsze przejście gry. Po poprawieniu wszystkich tekstów, jakie wychodzą poza ekran, podeślemy Wam łatkę spolszczającą do testów :)
www.balamb.pl
Smrtka je tradiční personifikace smrti, zpodobněná jako kostlivec s kosou, často bývá zobrazována v černém hábitu.

ruszko1
Posty: 9
Rejestracja: 12 gru 2012, o 20:40

Re: [PS2] Final Fantasy X

Postautor: ruszko1 » 20 mar 2015, o 12:25

Czekam z niecierpliwością :)

Awatar użytkownika
kornolio
Posty: 13
Rejestracja: 24 gru 2008, o 20:46

Re: [PS2] Final Fantasy X

Postautor: kornolio » 20 mar 2015, o 14:14

Hej Robin!
Parę lat temu testowałem wasze spolszczenie FF VIII na PSP i wychwyciłem parę błędów, więc jeśli jest jeszcze miejsce do testów przy FF X, to bardzo chętnie pomogę i przejdę z dziewczyną jeszcze raz. Pozdrawiam.

Awatar użytkownika
Plaski
Posty: 70
Rejestracja: 23 lip 2011, o 20:21

Re: [PS2] Final Fantasy X

Postautor: Plaski » 22 cze 2015, o 15:01

Czy tłumaczenie będzie też do wersji FFX HD remastered?
Po szaleńczych zwyżkach akcje [...] zanurkowały. To kara dla inwestorów którzy pomylili giełdę z kasynem...

Awatar użytkownika
szczuru
Posty: 144
Rejestracja: 14 sie 2008, o 02:11
Grupa: † PSX-PL †
Kontakt:

Re: [PS2] Final Fantasy X

Postautor: szczuru » 23 cze 2015, o 12:05

Czy tłumaczenie będzie też do wersji FFX HD remastered?
A jak chciałbyś takowe spolszczenie wgrać/uruchomić? (Pomijam fakt CFW :P ). Robin niejednokrotnie wspominał, że spolszczenie będzie pasować tylko do PAL-owego wydania gry (mówiąc inaczej - tego dostępnego u nas w Polsce). Ja osobiście ubolewam, że nie będzie wspierało wersji International i\lub że nie będzie można użyć voice over-a z wersji jap.
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Awatar użytkownika
Robin
Posty: 270
Rejestracja: 19 maja 2008, o 10:04
Grupa: CosmoFF
Kontakt:

Re: [PS2] Final Fantasy X

Postautor: Robin » 12 lip 2015, o 14:40

Ja osobiście ubolewam, że nie będzie wspierało wersji International
Generalnie FFX sprzedawane w Polsce jest wersją International. Są Dark Aeony, Expert Sphere Grid czy też zdolności typu "Extract Ability". W wersji Platinum nie ma bonusowej płytki z prologiem do FFX-2 itp.
www.balamb.pl
Smrtka je tradiční personifikace smrti, zpodobněná jako kostlivec s kosou, často bývá zobrazována v černém hábitu.

Awatar użytkownika
szczuru
Posty: 144
Rejestracja: 14 sie 2008, o 02:11
Grupa: † PSX-PL †
Kontakt:

Re: [PS2] Final Fantasy X

Postautor: szczuru » 6 sie 2015, o 10:06

Ja osobiście ubolewam, że nie będzie wspierało wersji International
Generalnie FFX sprzedawane w Polsce jest wersją International. Są Dark Aeony, Expert Sphere Grid czy też zdolności typu "Extract Ability". W wersji Platinum nie ma bonusowej płytki z prologiem do FFX-2 itp.
Owszem ale miałem na myśli możliwość zagrania w polską wersję z japońskim dubbingiem.
Obrazek
Obrazek
Obrazek

Awatar użytkownika
Robin
Posty: 270
Rejestracja: 19 maja 2008, o 10:04
Grupa: CosmoFF
Kontakt:

Re: [PS2] Final Fantasy X

Postautor: Robin » 15 mar 2016, o 21:36

Nieco się to przeciągnęło, ale nareszcie mamy wersję spolszczenia, którą możemy podesłać chętnym do testowania. Ktoś jest chętny?
www.balamb.pl
Smrtka je tradiční personifikace smrti, zpodobněná jako kostlivec s kosou, často bývá zobrazována v černém hábitu.


Wróć do „Projekty ukończone”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość