The Raven: Legacy of a Master Thief

Wolna dyskusja na temat gier/tłumaczeń. Komentowanie i opinie jak najbardziej wskazane.
Adik321
Posty: 12
Rejestracja: 7 cze 2013, o 22:37

The Raven: Legacy of a Master Thief

Postautor: Adik321 » 26 lis 2013, o 18:43

Witam czy są plany spolszczenia gry The Raven: Legacy of a Master Thief ?

Ludzie... Kto wpada na pomysł zakładania tematów z pytaniem o projekt w dziale, w którym znajdują się aktywne projekty? Widzę, że to dzisiaj już drugi taki przypadek, GB

Awatar użytkownika
Tins
Posty: 22
Rejestracja: 28 lip 2013, o 20:18

Re: The Raven: Legacy of a Master Thief

Postautor: Tins » 26 lis 2013, o 18:52

No proszę cię. Została w pełni przetłumaczona w najnowszym CD-Action. Kosztuje 15,99 zł a oprócz tej gierki w polskiej wersji znajduje się także I Am Live i... a zresztą zobacz sobie.
duckan.pl MOJA STRONA
facebook.com/xtinsx

Awatar użytkownika
PaNxRybA
Posty: 7
Rejestracja: 25 paź 2013, o 11:28

Re: The Raven: Legacy of a Master Thief

Postautor: PaNxRybA » 27 lis 2013, o 00:02

No proszę cię. Została w pełni przetłumaczona w najnowszym CD-Action. Kosztuje 15,99 zł a oprócz tej gierki w polskiej wersji znajduje się także I Am Live i... a zresztą zobacz sobie.
Całą gra nie została w pełni przetłumaczona, tylko jej pierwszy epizod. I Am Alive w CDA nie jest w polskiej wersji. Spolszczenie można pobrać z tego serwisu.

Von Trupek
Posty: 4
Rejestracja: 19 wrz 2013, o 18:05

Re: The Raven: Legacy of a Master Thief

Postautor: Von Trupek » 27 lis 2013, o 05:53

Całą gra nie została w pełni przetłumaczona, tylko jej pierwszy epizod.
Kolejne epizody wkrótce w CDA, też przetłumaczone przez redakcję.

Awatar użytkownika
PaNxRybA
Posty: 7
Rejestracja: 25 paź 2013, o 11:28

Re: The Raven: Legacy of a Master Thief

Postautor: PaNxRybA » 27 lis 2013, o 11:00

Całą gra nie została w pełni przetłumaczona, tylko jej pierwszy epizod.
Kolejne epizody wkrótce w CDA, też przetłumaczone przez redakcję.
Tak, ale na chwilę obecną przetłumaczony jest tylko jeden epizod.

Von Trupek
Posty: 4
Rejestracja: 19 wrz 2013, o 18:05

Re: The Raven: Legacy of a Master Thief

Postautor: Von Trupek » 27 lis 2013, o 12:33

A kolejne niedługo, więc nie wiem po co ktoś miałby się zajmować teraz ich tłumaczeniem. 16 zł to nie majątek za taki epizod, a są jeszcze inne gry na płytach. No i warto wspierać takie inicjatywy kupując dany numer, by w przyszłości było więcej takich akcji.


Wróć do „Tłumaczenia gier - rozmowy ogólne”



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 9 gości